สตีฟ จ็อบส์ เคยกล่าวว่า “การออกแบบคือสิ่งที่แสดงว่าสิ่งนั้นทำงานอย่างไร” และแอปเปิลได้เปรียบคู่แข่งในเรื่องการออกแบบ UI มาโดยตลอด แต่เมื่อเวลาผ่านไปอะไรก็เปลี่ยนแปลง

แอปเปิลไม่ได้ให้ความสนใจกับการเปลี่ยนแปลงของอุตสาหกรรมมากเท่าที่ควรตลอดหลายปีที่ผ่านมา แม้ว่าการออกแบบอุตสาหกรรม (Industrial Design; Product Design; Experience/Service Design) ของแอปเปิลยังดีที่สุด แต่เมื่อกูเกิลเปลี่ยนการออกแบบเป็น Material Design กูเกิลก็สามารถทำ UI ออกมาได้สูสีหรืออาจจะดีกว่าแอปเปิลแล้ว

กูเกิลและไมโครซอฟท์ออกมาแสดงระบบสร้างคำบรรยายรูปอัตโนมัติในงาน Microsoft COCO (Microsoft CommonObjects in Context (COCO) Captioning Challenge) งานนี้เป็นหนึ่งในงานสำหรับผู้วิจัยที่ทำงานในสายงานระบบรับรู้หรือแยกแยะรูปภาพ

เมื่อเดือนที่แล้ว Baidu ประกาศความสำเร็จในการขึ้นเป็นที่หนึ่งของการแข่งขันจดจำภาพและจำแนกภาพ ImageNet เหนือกว่าไมโครซอฟท์และกูเกิล แต่เมื่อวานนี้ทาง ImageNet ก็ออกมาประกาศว่าผลของ Baidu ถูกถอนออกไป เพราะทีมงานของ Baidu ส่งผลเข้าไปอย่างต่อเนื่องขัดต่อกติกาที่ระบุให้ส่งผลได้ไม่เกินสองครั้งต่อสัปดาห์

ทีมงาน Image Net โพสข้อมูลแสดงจำนวนครั้งที่โพสโดยระบุว่าทีมงานของ Baidu สร้างบัญชีผู้ใช้อย่างน้อย 30 บัญชี และทดสอบกับข้อมูลทดสอบอย่างน้อย 200 ครั้ง เฉพาะสัปดาห์สุดท้ายมีการทดสอบถึง 40 ครั้งภายในช่วงเวลา 5วัน

การแข่งขันระบบปัญญาประดิษฐ์ที่สามารถจดจำและจำแนกประเภทของภาพได้อย่างแม่นยำในปีนี้แข่งขันกันอย่างดุเดือด โดย ไป่ตู้, ไมโคซอฟท์, และกูเกิลล้วนตีพิมพ์ผลสำเร็จใหม่ออกมาห่างกันไม่กี่เดืือน ล่าสุดเดือนนี้ไป่ตู้ก็ตีพิมพ์ผลงานล่าสุดมีความแม่นยำสูงกว่าคู่แข่งทั้งหมดแล้ว โดยมีความผิดพลาดเพียง 4.58% เทียบกับมนุษย์ทั่วไปที่จำแนกภาพได้ความผิดพลาด 5.1% และผลที่ดีที่สุดของกูเกิลก่อนหน้านี้อยู่ที่ 4.82%

การแข่งขันระบบปัญญาประดิษฐ์ที่สามารถจดจำและจำแนกประเภทของภาพได้อย่างแม่นยำในปีนี้แข่งขันกันอย่างดุเดือด โดย ไป่ตู้, ไมโครซอฟท์, และกูเกิลล้วนตีพิมพ์ผลสำเร็จใหม่ออกมาห่างกันไม่กี่เดือน ล่าสุดเดือนนี้ไป่ตู้ก็ตีพิมพ์ผลงานล่าสุดมีความแม่นยำสูงกว่าคู่แข่งทั้งหมดแล้ว โดยมีความผิดพลาดเพียง 4.58% เทียบกับมนุษย์ทั่วไปที่จำแนกภาพได้ความผิดพลาด 5.1% และผลที่ดีที่สุดของกูเกิลก่อนหน้านี้อยู่ที่ 4.82%

Wolfram Research เจ้าของระบบฐานข้อมูลความรู้ Wolfram Alpha เปิดตัวระบบปัญญาประดิษฐ์ใหม่ชื่อ Wolfram Language Image Identification Project ซึ่งมีความสามารถในการตอบว่าภาพที่เราอัพโหลดเข้าไป เป็นภาพของอะไร?

ระบบดังกล่าวใช้ฟังก์ชันที่ชื่อ ImageIdentify ซึ่งรวมอยู่ใน Wolfram Language ในการทำงาน โดย Stephen Wolfram ซีอีโอ Wolfram Research บอกว่ามันยังไม่สมบูรณ์แบบมากนัก แต่ก็ทำงานออกมาได้ดีพอสมควร

ไปทดสอบความแม่นยำของ ImageIdentify กันได้ที่เว็บ Image Identification Project ส่วนใครที่สนใจรายละเอียดการทำงานก็เข้าไปอ่านต่อได้จากที่มาครับ

เมื่อคืนนี้ Facebook จัดงานสัมมนา F8 2015 วันที่สอง โดย Mike Schroepfer ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคนิค (CTO) ของบริษัทขึ้นเวทีวาดวิสัยทัศน์ของ Facebook ในอีก 10 ปีข้างหน้าให้ทุกคนได้รับรู้

ผมคิดว่าการนำเสนอของ Schroepfer ช่วยให้เราเข้าใจหลายๆ อย่างที่ Facebook กำลังทำอยู่ในตอนนี้ว่าทำไปทำไม (เช่น ทำไมต้องซื้อ Oculus, ทำไมต้องทำโครงการ Open Compute หรือ Internet.org) จึงสรุปเนื้อหาจากงาน F8 มาในบทความนี้ครับ

Facebook โชว์ผลงานวิจัยล่าสุดจากทีมปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence) สองอย่างดังนี้

• พัฒนา AI ที่สามารถแยกแยะวิดีโอการเล่นกีฬาประเภทต่างๆ ว่าเป็นกีฬาประเภทใด ใช้งานได้แม้เป็นกีฬาที่ไม่ค่อยดัง (ดูวิดีโอประกอบ)
• Memory Networksสามารถอ่านข้อความสั้นๆ เล่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกัน แล้วตอบคำถามที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาในข้อความเหล่านี้ได้แล้ว ในวิดีโอตัวอย่าง ทีมงานป้อน "เรื่องย่อ" ของ Lord of the Rings ประมาณ 12 บรรทัด ประกอบด้วยประโยคง่ายๆ เหมือนการเล่าเรื่องทั่วไป เช่น "Frodo journeyed to Mount Doom" และ "Frodo doppred the ring there" โดย AI สามารถตอบคำถามที่ต้องใช้การเชื่อมโยงข้อมูลอย่าง "Where is the ring?" ออกมาเป็น "Mount Doom" ได้แล้ว
  

NVIDIA เปิดตัวซอฟต์แวร์สำหรับฝึกโครงข่าย Deep Learning ของตัวเองชื่อว่า Deep Learning GPU Training System (DIGITS) เป็นซอฟต์แวร์เพื่อการสร้างโมเดลโครงข่ายประสาทเทียมแบบลึก (deep neural network - DNN)

DIGITS ทำให้นักวิทยาศาสตร์สามารถออกแบบโครงข่ายประสาทเทียมด้วยตัวเองด้วยการคอนฟิกเครือข่ายว่าต้องการจำรูปร่างแบบใด แล้วใส่ชุดข้อมูลเพื่อฝึกโครงข่ายประสาทเพื่อฝึกให้ได้โมเดลโครงข่ายประสาทเทียมไปใช้งาน ตัวซอฟต์แวร์ DIGITS เป็นโอเพนซอร์สสามารถดาวน์โหลดแบบคอมไพล์แล้วจาก NVIDIA หรือ เอาโค้ดจาก GitHub มาแก้ไขเองก็ได้

ทีมงานของ Microsoft Research เผยข้อมูลว่ากำลังพัฒนาระบบ AI ขั้นสูงที่ชื่อ "Einstein" ซึ่งมีฟีเจอร์อย่างการอ่านอีเมลของผู้ใช้เพื่อแจ้งเตือนนัดหมาย (แบบเดียวกับ Google Now) โดยมันจะถูกผนวกเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของ Cortana ช่วงปลายปีนี้

Microsoft Research มีโครงการวิจัยเกี่ยวกับ AI ที่ใช้เป็นผู้ช่วยส่วนตัวหลายอย่าง แต่มีเป้าหมายเดียวกันคือช่วยให้ชีวิตของผู้ใช้สะดวกมากขึ้น ที่มาของชื่อโครงการนี้มาจาก Einstein เข้าใจความสัมพันธ์ของเวลาและอวกาศ (space and time) ซึ่งไมโครซอฟท์หวังว่าจะให้ Cortana เข้าใจบริบทต่างๆ ของผู้ใช้แบบเดียวกัน

สำนักข่าว Reuters ยังรายงานข่าววงในว่าไมโครซอฟท์มีแผนจะออก Cortana บน Android และ iOS อีกด้วย

ใครที่อยู่นอกสหรัฐฯ และใช้ Cortana คงจะพบกับปัญหาชวนปวดหัวอย่างหนึ่งคือ ระบบผู้ช่วยส่วนตัวนี้แสดงผลอุณหภูมิเป็นองศาฟาเรนไฮต์เท่านั้น หากต้องการแปลงเป็นองศาเซลเซียสผู้ใช้ต้องสั่งการด้วยเสียงให้แปลงเป็นครั้งคราวไป (เข้าใจว่ายกเว้น Cortana เวอร์ชันสหราชอาณาจักรที่แสดงผลอุณหภูมิเป็นองศาเซลเซียสได้)

แต่ล่าสุดเมื่อสองวันก่อนมีผู้ใช้หลายรายรายงานว่า Cortana สามารถแสดงผลอุณหภูมิเป็นองศาเซลเซียสตามการตั้งค่าของผู้ใช้ได้แล้ว ไม่รู้ว่าผู้ใช้ในไทยเห็นข้อมูลอุณหภูมิเป็นองศาเซลเซียสกันหรือยัง

ที่มา: Windows Central

มีผู้ใช้หลายรายพบว่า Cortana มีฟีเจอร์เพิ่มขึ้นมาใหม่ ดังนี้

ในยุคที่ระบบค้นหาด้วยเสียงและผู้ช่วยส่วนตัว แข่งกันสร้างบุคลิกหรือตัวตน (personality) เพื่อเพิ่มความเป็นมิตรต่อผู้ใช้ หลายคนอาจสังเกตว่าระบบค้นหาด้วยเสียงของกูเกิล ทั้งจาก Google Search และ Google Now กลับไม่มีบุคลิกที่ชัดเจนแบบเดียวกับ Siri หรือ Cortana

เรื่องนี้ถูกเฉลยในบทความเจาะลึก Google Search ของ Medium Backchannel ว่ากูเกิลเคยคิดจะใส่บุคลิกลงไปเช่นกัน แต่สุดท้ายเลือกไม่ทำ เพราะคิดว่ายังไม่สามารถสร้างบุคลิกและบทสนทนาได้ดีพอ โดย Jon Wiley หัวหน้าทีมออกแบบประสบการณ์การค้นหา (search design) บอกว่าโลกเราทุกวันนี้ยังห่างไกลกับการที่คอมพิวเตอร์จะสร้างบุคลิกได้สมจริงพอ ในระดับที่คนรู้สึกคุ้นเคยและสะดวกใจที่จะคุยด้วย

สำนักข่าวบีบีซีของสหราชอาณาจักร รายงานว่าบิล เกตส์ แสดงความกังวลเกี่ยวกับภัย (threat) ที่เกิดขึ้นจากปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence) ระหว่างการตอบคำถามของเขาในช่วง AMA (Ask Me Anything) ของเว็บไซต์ Reddit

บิล เกตส์ ระบุว่าตัวเขาเองนั้นอยู่ในกลุ่มที่กังวลกับผลกระทบที่จะเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่ฉลาดมากๆ จนเกินไป และบอกว่าตัวเขาเองเห็นด้วยกับ Elon Musk ผู้ก่อตั้งบริษัทผลิตรถยนต์ Tesla ที่เคยแสดงทัศนะว่ากังวลเช่นเดียวกัน พร้อมกับบอกว่าเขาไม่เข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงไม่สนใจ (concerned) ในเรื่องเหล่านี้

ฝ่ายวิจัยปัญญาประดิษฐ์ของเฟซบุ๊กประกาศเปิดซอร์สโมดูลสำหรับการพัฒนา deep-learning เพื่อใช้กับ เฟรมเวิร์ค Torch

โมดูลเหล่านี้มีหลายฟังก์ชั่นที่มาแทนฟังก์ชั่นเดิมที่ Torch มีอยู่แล้ว แต่โค้ดของเฟซบุ๊กปรับแต่งให้ทำงานกับชิปกราฟิกได้มีประสิทธิภาพดีกว่า โดยเฟซบุ๊กเลือกใช้เทคโนโลยี CUDA เป็นหลัก และมีโมดูลเพิ่มเติม เช่น โมดูลกระจายงานข้ามการ์ดกราฟิก, โมดูลตารางหาค่า (lookup table) เป็นต้น

ไลบรารีชุดนี้ทำให้คนที่ต้องการเทรนเครือข่ายนิวรอนสามารถเทรนได้เร็วขึ้นหากใช้การ์ดกราฟิกมาช่วยประมวลผลครับ

เว็บไซต์ WinBeta เผยคลิปโชว์ Cortana บน Windows 10 รุ่นทดสอบเป็นการภายใน ดูคลิปได้ที่ท้ายข่าวเช่นเคย

WinBeta ย้ำว่า Cortana ที่ปรากฏในวิดีโอยังไม่สมบูรณ์ (อาทิ ส่วนติดต่อผู้ใช้ (UI) ยังไม่เรียบร้อยดี) และจากการทดสอบพบว่าเธอยังไม่สามารถตอบคำถามด้านบุคลิกลักษณะ อาทิ "Who are you?" ได้ แต่เมื่อไมโครซอฟท์เปิดระบบผู้ช่วยส่วนตัวนี้สู่สาธารณะจะสามารถตอบคำถามลักษณะข้างต้นได้

ถึงแม้ Cortana จะรองรับการทำงานเหมือนเวอร์ชันบน Windows Phone เธอก็ยังไม่รองรับการสั่งให้ทำงานด้วยเสียง (voice activation) อย่าง "Hey, Cortana" ที่มากับอัพเดต Lumia Denim

ขอรวมข่าว Cortana มานำเสนอเป็นข่าวเดียวกันครับ

ข่าวแรก ไมโครซอฟท์ประกาศเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ให้ระบบผู้ช่วยส่วนตัวของบริษัท ดังนี้

ขอรวมข่าว Cortana ตลอดสองสัปดาห์ที่ผ่านมามานำเสนอในคราวเดียวกัน ดังนี้

Google ประกาศข่าวการร่วมมือกับมหาวิทยาลัยชื่อดังของอังกฤษอย่าง Oxford University เพื่อร่วมกันพัฒนางานวิจัยค้นคว้าด้านปัญญาประดิษฐ์

การร่วมมือครั้งนี้จะเน้นการปรับปรุงระบบปัญญาประดิษฐ์โดยเฉพาะในด้านการรู้จำรูปภาพและการประมวลผลทำงานตอบสนองต่อ ภาษาธรรมชาติ ซึ่งทั้ง Google และ Oxford ต่างก็เชื่อว่าความร่วมมือระหว่างกันในครั้งนี้จะทำให้งานวิจัยของทั้งสองฝ่ายรุดหน้าไปเร็วยิ่งขึ้นกว่าการแยกกันทำ

ขอรวมข่าวฟีเจอร์ใหม่บน Cortana ตลอดสองสัปดาห์ที่ผ่านมามานำเสนอ ดังนี้

ตลอดหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา มีผู้ใช้ Cortana พบสิ่งใหม่บนระบบผู้ช่วยส่วนตัวดิจิทัลอย่างต่อเนื่อง ดังนี้

Tom Warren คอลัมนิสต์สายไมโครซอฟท์แห่งเว็บไซต์ The Verge อ้างว่าได้เห็นการทำงานของ Cortana บน Windows 10 รุ่นทดสอบเป็นการภายในแล้ว รายละเอียดเป็นดังนี้

ไมโครซอฟท์เผยฟีเจอร์ใหม่บน Cortana ดังนี้

ถึงตอนนี้เชื่อว่าผู้ที่ติดตามข่าวสารแวดวงไอทีอย่างต่อเนื่องคงรู้จัก Cortana กันดีว่ามันคือซอฟต์แวร์ปัญญาประดิษฐ์ที่ได้รับการพัฒนาโดย Microsoft และมีให้ใช้งานกันบนแพลตฟอร์ม Windows Phone แต่หลายคนอาจยังไม่รู้ว่า Cortana ก็มีน้องเล็กอยู่ในเมืองจีนด้วย มันคือซอฟต์แวร์ปัญญาประดิษฐ์ที่ Microsoft พัฒนาขึ้นภายใต้ชื่อ XiaoIce

XiaoIce ที่แปลชื่อได้ว่า "เจ้าน้ำแข็งน้อย" เป็นซอฟต์แวร์ที่ Microsoft พัฒนาขึ้นสำหรับใช้งานร่วมกับแอพหลายรายการที่ได้รับความนิยมในประเทศจีน มันอาจไม่ฉลาดเหมือน Cortana เพราะสิ่งที่ทำได้คือตอบโต้การสนทนาที่เราพูดออกไปกลับมาด้วยข้อความ แต่มันสามารถตอบคำถามทั่วไปและยังทำงานร่วมกับแอพสนทนาด้วยข้อความตัวอื่นได้ดี