มีรายงานว่า TSMC กำลังพิจารณาสร้างโรงงานแห่งที่ 3 ในประเทศญี่ปุ่นสำหรับการผลิตชิป 3 นาโนเมตร เพื่อกระจายการผลิตชิปในโซนเอเชียตะวันออก โดยโรงงานนี้มีโค้ดเนมในการก่อสร้างว่า TSMC Fab-23 Phase 3 อยู่ในจังหวัด Kumamoto

ก่อนหน้านี้ TSMC มีแผนสร้างโรงงาน ผลิตชิปในญี่ปุ่นที่ Kumamoto สองโรงงาน โดยโรงงานแรกเป็นชิป 12 นาโนเมตร เริ่มสายการผลิตปี 2024 อีกโรงงานที่สองสำหรับชิป 5 นาโนเมตร เริ่มสายการผลิตปี 2025 ส่วนโรงงานที่ 3 ตามรายงานนั้นยังไม่มีกำหนดเวลา

Zengin-Net หรือเครือข่ายเคลียร์รื่งธนาคารญี่ปุ่นประกาศว่าธนาคารสมาชิกจะชดเชยค่าปรับและค่าธรรมเนียมต่างๆ ที่เกิดขึ้นจากการจ่ายหนี้ล่าช้า หลังระบบล่มยาวถึงสองวันเต็ม นับเป็นเหตุการณ์ครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 50 ปี กระทบธนาคาร 10 แห่งและรายการโอนเงินทั้งหมด 2 ล้านรายการ

Zengin ประมวลรายการโอนเงินวันละ 9 ล้านรายการ รวมมูลค่า 14 ล้านล้านเยนต่อวัน โดยไม่เคยมีปัญหาครั้งใหญ่เลยตั้งแต่เปิดบริการในปี 1973

สาเหตุเบื้องต้นเกิดจากคอมพิวเตอร์ส่งต่อข้อมูลการโอนที่เพิ่งเปลี่ยนเครื่องไป คอมพิวเตอร์กลับประมวลค่าธรรมเนียมผิดและหยุดทำงาน ส่วนสาเหตุที่แท้จริงทาง Zengin จะส่งรายงานสอบสวนให้กับ Financial Services Agency ภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายนนี้

PayPay แอปวอลเลตจ่ายเงินของญี่ปุ่น ที่มี SoftBank เป็นเจ้าของผ่าน LY Corporation บริษัทซึ่ง รวมกิจการ ระหว่าง LINE กับ Yahoo Japan ประกาศหลักไมล์สำคัญเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยมีจำนวนผู้ลงทะเบียนใช้งานมากกว่า 60 ล้านบัญชี หลังจากให้บริการมา 5 ปี

PayPay บอกว่าด้วยจำนวน 60 ล้านบัญชี ทำให้ PayPay เป็นแอปวอลเลตที่มีผู้ใช้งานเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรในญี่ปุ่น และคิดเป็น 2 ใน 3 ของผู้ใช้สมาร์ทโฟนในประเทศ

Masamichi Yasuda ซีโอโอของ PayPay เผยว่าบริษัทมีแผนไอพีโอเข้าตลาดหุ้น และเตรียมเพิ่มจำนวนผู้ใช้งานส่วนที่มีโอกาสอีกประมาณ 30 ล้านบัญชี ผ่านความร่วมมือกับ LINE

กูเกิลประเทศญี่ปุ่นยังคงพัฒนาคีย์บอร์ด Gboard เวอร์ชันใหม่ ใส่ไอเดียสร้างสรรค์กันต่อ โดยปี 2023 นี้เป็น Gboard CAPS คีย์บอร์ดในรูปแบบหมวกสวมศีรษะ ที่ผู้ใช้งานสามารถออกแบบดีไซน์ DIY ได้เองด้วย

กูเกิลบอกว่าโจทย์ใหญ่ของคีย์บอร์ด Gboard CAPS นี้ มาจากความต้องการพกคีย์บอร์ดติดตัวไปด้วยตลอดเวลา แต่จะหิ้วติดมือก็พะรุงพะรังเกินไป ฉะนั้นเอาคีย์บอร์ดไปไว้บนหัวก็คือคำตอบ

วิธีการทำงานของ Gboard CAPS นั้น ผู้ใช้เพียงหันศีรษะให้ทิศทางของปีกหมวกตรงตำแหน่งตัวอักษรที่ต้องการพิมพ์ จากนั้นกดหมวกลงเพื่อเป็นการกดสวิตช์พิมพ์อักษรนั้น ด้วยกลไกพื้นฐานเท่านี้ ทำให้ผู้ใช้งานสามารถออกแบบหมวกได้อิสระตามความต้องการ

Counterpoint Research รายงานส่วนแบ่งตลาดสมาร์ทโฟนในประเทศญี่ปุ่น ประจำไตรมาสเดือนมิถุนายน 2023 โดยมีประเด็นน่าสนใจคือ iPhone ของแอปเปิล มีส่วนแบ่งตลาดลดลงมาอยู่ที่ 46% ต่ำกว่า 50% เป็นครั้งแรกในรอบสองปี

ส่วนสมาร์ทโฟนที่เติบโตเด่นในไตรมาสที่ผ่านมาคือ Pixel ของกูเกิล เพิ่มขึ้นมาเป็น 12% เทียบกับไตรมาสมิถุนายนปี 2022 Pixel มีส่วนแบ่งตลาดในญี่ปุ่นที่ 2% เท่านั้น จึงเป็นการเติบโตของส่วนแบ่งที่สูงมาก

Phil Spencer ซีอีโอของ Microsoft Gaming ให้สัมภาษณ์กับสื่อเกมญี่ปุ่น Game Watch ในประเด็นเรื่อง Xbox กับเกมฝั่งญี่ปุ่น มีประเด็นน่าสนใจดังนี้

สตูดิโอเกมฝั่งญี่ปุ่น

พบกันอีกครั้งกับกับนิทรรศการเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศญี่ปุ่น Tokyo Game Show 2023 งานปีนี้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 21-24 กันยายนที่ผ่านมา ณ ศูนย์แสดงสินค้า Makuhari Messe เช่นเคย

ที่พิเศษสำหรับปีนี้คือเป็นงานที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่หลัง COVID เป็นต้นมา ใช้พื้นที่ Messe อย่างคุ้มค่า ครบทั้ง 11 ฮอลล์ แน่นอนว่าผมมีโอกาสได้ไปร่วมงาน และเก็บบรรยากาศมาฝากกันเช่นเคยครับ

คำเตือน: ภาพประกอบเยอะมาก

นินเทนโดประกาศในงานแถลงข่าว Nintendo Direct เดือนกันยายน 2023 ว่าพิพิธภัณฑ์ของบริษัท Nintendo Museum หรือชื่อเดิมที่ประกาศก่อนหน้านี้คือ Nintendo Gallery จะก่อสร้างเสร็จในเดือนมีนาคม 2024 แต่ไม่ได้บอกว่าจะเปิดให้เข้าชมได้เมื่อใด

ในแถลงข่าวนี้นินเทนโดเปิดเผยภาพมุมสูงของพิพิธภัณฑ์เพิ่มเติม จากก่อนหน้านี้มีเฉพาะภาพเรนเดอร์ แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลมากนัก บอกเพียงพิพิธภัณฑ์นี้จะรวบรวมผลิตภัณฑ์หลากหลายอย่าง ในประวัติศาสตร์ของบริษัทนินเทนโด

Nintendo Museum ตั้งอยู่ในพื้นที่เก่าของโรงงานนินเทนโด Uji Ogura ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Uji จังหวัดเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ใกล้กับสถานีรถไฟ Ogura ซึ่งเดิมเป็นโรงงานผลิตเกมการ์ดและไพ่ดอกไม้ (ฮานาฟูดะ) มาตั้งแต่ปี 1969

ญี่ปุ่นเตรียมย่นระยะเวลาอนุมัติการขอพักอาศัยในญี่ปุ่นระยะยาวให้กับวิศวกร IT จากเดิมที่ใช้เวลา 3 เดือนเหลือเดือนเดียว โดยจะเริ่มใช้ระบบใหม่ในเร็ว ๆ นี้

จากเดิมวิศวกรจากต่างประเทศจะต้องขออนุมัติอาศัยระยะยาวด้วยการส่งข้อมูลบริษัทผู้ว่าจ้างในญี่ปุ่น ประสบการณ์ทำงาน และทักษะด้านอาชีพให้กับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองของญี่ปุ่นก่อนและรออนุมัตินานที่สุดถึง 3 เดือน

นอกจากนี้ ถ้าเป็นบริษัทขนาดเล็กและขนาดกลางของญี่ปุ่นที่ยังไม่เคยจ้างชาวต่างชาติมาก่อนจะต้องรอรัฐบาลเข้ามาตรวจสอบสถานะการเงินและรายละเอียดตำแหน่งงานอย่างน้อย 3 เดือน เพื่อป้องกันการว่างงานของชาวต่างชาติจากการที่บริษัทล้มละลาย

ไมโครซอฟท์ดึงเอา Mena Sato Kato ผู้บริหารหญิงฝั่งญี่ปุ่นมาเป็น Director of Partnerships Japan ของ Xbox เพื่อเป็นตัวแทนบริษัทเจรากับสตูดิโอเกมฝั่งญี่ปุ่นโดยเฉพาะ

ความน่าสนใจคือ Kato เป็นอดีตพนักงานของ Sony Computer Entertainment บริษัทแม่ของ PlayStation มายาวนานตั้งแต่ปี 1999 จนถึงปี 2021 โดยเน้นงานฝั่งธุรกิจ ตำแหน่งสุดท้ายของเธอคือ Vice President Mobile Business ของ JAPAN Studio หนึ่งในสตูดิโอเกมของโซนี่ในญี่ปุ่น ที่เพิ่งปิดตัวไปเมื่อปี 2021

ก่อนหน้านี้ในเดือนมิถุนายน บริษัทเดินรถไฟในญี่ปุ่น East Japan Railway (JR East) ประกาศหยุดการขายบัตรโดยสารแบบเติมเงิน Suica ชั่วคราว รวมถึง Pasmo ผู้ให้บริการบัตรโดยสารเติมเงินอีกรายก็ประกาศในแนวทางเดียวกัน มีผลเฉพาะบัตรที่ไม่ต้องลงทะเบียนข้อมูลส่วนตัว ซึ่งบอกว่ามาจากปัญหาชิปขาดแคลน กระทบต่อการผลิตบัตร แต่ล่าสุดสถานการณ์ยังไม่ดีขึ้น

JR East ประกาศว่าการหยุดขายบัตร Suica และ Pasmo ได้ต่อเวลาออกไปไม่มีกำหนด และรวมถึงบัตรประเภทลงทะเบียนข้อมูลส่วนตัวด้วย มีผลตั้งแต่วันที่ 2 สิงหาคม 2023 เป็นต้นไป เนื่องจากสถานการณ์ชิปขาดแคลนยังไม่ดีขึ้น

มีรายงานเล็กน้อยหลายประเด็น จากการประกาศรีแบรนด์ Twitter มาเป็น X ของ Elon Musk เจ้าของ Twitter ปัจจุบัน เพราะตอนนี้การเปลี่ยนแปลงยังเกิดขึ้นบางส่วน ไม่ใช่ทั้งหมด เช่น แอป Twitter ก็ยังเป็นโลโก้นกสีฟ้า, URL หลักก็ยังเป็น Twitter.com ว่าแล้วทิศทางต่อไปคืออย่างไร

โดย Elon Musk ตอบทวีตในหลายประเด็น เช่น Sawyer Merritt ตั้งคำถามว่าคำว่าทวีต (tweet) ควรเรียกว่าอะไรต่อจาก เขาก็ ตอบ ว่า "x"ส่วน MKBHD เมื่อบอกว่า เขาจะเรียกแพลตฟอร์มนี้ว่า Twitter ต่อไป Musk ก็มา ตอบ ว่า "คงอีกไม่นาน" (Not for long)

บริษัทวิจัย Counterpoint Research รายงานว่ายอดขายมือถือตระกูล Pixel ของกูเกิลในไตรมาส 1/2023 เติบโตขึ้นถึง 67% เทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อน อันเป็นผลมาจากสมาร์ทโฟนหลายรุ่นทั้ง Pixel 6a, Pixel 7 และ Pixel 7 Pro

ส่วน Pixel 7a ที่เพิ่งวางขายเมื่อเดือนพฤษภาคม จะนับเป็นยอดขายของ Q2/2023 แต่ตัวเลขยอดขาย 3 สัปดาห์แรกก็ทำได้ดี ยอดขายโต 74% เทียบกับ 6a ช่วงเปิดตัว

รัฐบาลญี่ปุ่นกำลังร่างกฎหมายบังคับให้เจ้าของแพลตฟอร์มอย่างแอปเปิลและกูเกิลต้องเปิดให้ผู้ให้บริการรายอื่นสามารถสร้างแอปสโตร์ขึ้นมาแข่งได้ หากคู่แข่งนั้นมีมาตรฐานความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวดีเพียงพอ

รัฐบาลญี่ปุ่นหวังว่าการเปิดให้มีการแข่งขันจะทำให้ราคาแอปรวมถูกลง เพราะทุกวันนี้เจ้าของแพลตฟอร์มนั้นคิดค่าบริการถึง 30%

สหภาพยุโรปมีกฎหมาย Digital Market Act (DMA) ที่บังคับให้แพลตฟอร์มขนาดใหญ่ จะถูกควบคุมการขายพ่วง หรือให้ความสำคัญกับสินค้าในบริษัทตัวเองเหนือกว่าบริษัทอื่นที่อยู่บนแพลตฟอร์ม โดยไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะแอปสโตร์บนโทรศัพท์เท่านั้น แต่รวมถึงบริการขนาดใหญ่อื่นๆ เช่น Google Search, Facebook, คลาวด์รายใหญ่, แอปแชตอย่าง WhatsApp ด้วย โดย DMA จะมีผลบังคับเดือนมีนาคมปี 2024

Phil Spencer หัวหน้าทีม Xbox ให้สัมภาษณ์กับรายการ Giant Bomb ตอบคำถามประเด็นเกมฝั่งญี่ปุ่นที่ Xbox ยังขาดแคลน

Spencer ยอมรับว่า Xbox ยังอ่อนแอในเรื่องนี้ แถมคู่แข่งไม่ได้มีแค่ PlayStation กับ Switch แต่ยังรวมถึงเกมมือถือฝั่งญี่ปุ่นที่แข็งแรงมากด้วย เขาบอกว่าสถานการณ์ดีขึ้นเรื่อยๆ เพราะคงไม่มีใครคาดว่า Xbox จะได้ เกมของค่าย Atlus มาอยู่บนแพลตฟอร์ม หรือ ได้ Capcom มาเปิดตัวเกมใหม่ Kunitsu-Gami: Path of the Goddess ที่มีความเป็นญี่ปุ่นสูงมาก เขาบอกแบบติดตลกว่า เขาต้องซื้อตั๋วเครื่องบินไปญี่ปุ่นเพื่อคุยกับ Square Enix แล้วบอกว่า C'mon

รัฐบาลท้องถิ่นกรุงโตเกียวประกาศจะเริ่มใช้ ChatGPT สำหรับงานเอกสารและงานธุรการภายในสำนักงาน ตั้งแต่เดือนสิงหาคม

รัฐบาลกรุงโตเกียวจะใช้ ChatGPT สำหรับงานเอกสารต่าง ๆ เช่น การเตรียมเอกสารในรูปแบบถาม-ตอบ รวมถึงจะสอบถามความเห็นข้าราชการของกรุงโตเกียวว่าควรจะนำ Generative AI ไปใช้ทำอะไรต่อไป

Koike ผู้ว่าการกรุงโตเกียวเผยว่า การประเมินข้อดีข้อเสียของเครื่องมือ AI ที่จะนำมาใช้งาน จะช่วยให้การบริหารจัดการภาครัฐดีมากขึ้น ส่วนประเด็นความลับของข้อมูล รัฐบาลท้องถิ่นมีการจัดตั้งทีมงานขึ้นมาทดสอบทั้งประสิทธิภาพ และวางแนวทางการใช้งานเพื่อป้องกันข้อมูลรั่วไหล

East Japan Railway (JR East) และบริษัทเดินรถไฟหลายรายในประเทศญี่ปุ่น จะหยุดการขายชั่วคราวสำหรับบัตรโดยสารแบบเติมเงินในแบบที่ผู้ใช้งานไม่ต้องลงทะเบียนข้อมูลส่วนตัว โดยบัตรที่ถูกระบุชื่อว่าจะหยุดการขาย ได้แก่บัตร Suica และ Pasmo มีผลตั้งแต่สัปดาห์หน้าเป็นต้นไป

สาเหตุของการหยุดขายบัตรเติมเงินประเภทนี้ หรือที่เรียกว่า IC Card รายงานบอกว่าเนื่องจากปัญหาชิปขาดแคลนส่งผลให้การผลิตบัตรดังกล่าวได้รับผลกระทบเช่นกัน

ทั้งนี้การขายบัตร Suica และ Pasmo ที่มีการลงทะเบียนชื่อและข้อมูลส่วนตัวยังคงขายต่อไปตามปกติ รวมทั้งบัตรที่ผลิตเพื่อขายนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะเช่น Welcome Suica ก็ยังคงมีขายตามเดิม และในบางเมืองเช่น Aomori, Iwate และ Akita บัตร Suica ยังคงมีขายตามปกติ

ความคืบหน้าของข่าว ยานสำรวจเอกชนญี่ปุ่น HAKUTO-R ขาดการติดต่อช่วงสุดท้ายก่อนลงจอดบนดวงจันทร์ หลังจากนั้นมีการยืนยันโดยกล้องของ NASA ว่า HAKUTO-R "ตก" ระหว่างลงจอด

บริษัท ispace เจ้าของยานลำนี้ได้เผยผลสอบสวนอย่างละเอียด สรุปว่าปัญหาเกิดจากซอฟต์แวร์ในการวัดค่าความสูงจากพื้นผิวดวงจันทร์

ทาง Tsuburaya Productionsบริษัทผู้สร้างซีรี่ย์ Ultramanเนื่องในโอกาสที่ครบรอบ 55 ปีของ Ultraseven ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานของ Tsuburaya ที่โด่งดังที่สุด ทาง Tsuburaya จึงได้ประกาศ Concept Movie ตัวใหม่ของ Ultraseven พร้อมตัวอย่างสั้น ๆ ให้ได้รับชม ในชื่อ The Future 55 Years Ago

Reuters รายงานอ้างอิงแหล่งข่าว 5 รายว่า Samsung กำลังวางแผนตั้งโรงงานทดสอบและแพ็กเกจจิ้ง สำหรับธุรกิจชิปในญี่ปุ่น ส่วนหนึ่งเพื่อผูกสัมพันธ์การค้ากับผู้ผลิตชิ้นส่วนเซมิคอนดักเตอร์ของญี่ปุ่นมากขึ้น

เบื้องต้นคาดว่า Samsung จะลงทุนในโรงงานนี้ราว 75 ล้านดอลลาร์ แต่เม็ดเงินยังไม่ได้ข้อสรุป และคาดว่าโรงงานจะตั้งที่เมืองที่เมืองคานางาวะ ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีศูนย์วิจัยและพัฒนาของซัมซุงอยู่แล้วและเหตุผลที่เลือกประเทศญี่ปุ่นเนื่องจากเป็นประเทศที่มีเครื่องมือและวัสดุสำหรับการผลิตชิปอยู่แล้วรวมไปถึงค่าจ้างแรงงานไม่สูงมากนักเมื่อเทียบกับความรู้และความเชี่ยวชาญที่มี

ประเทศญี่ปุ่นเตรียมออกกฎห้ามส่งออกอุปกรณ์ที่เกี่ยวกับเซมิคอนดักเตอร์ไปยังประเทศจีน ตาม ข้อตกลง 3 ฝ่ายกับสหรัฐอเมริกาและเนเธอร์แลนด์ ซึ่ง เนเธอร์แลนด์ทำไปก่อนแล้ว และกำลังยกระดับความเข้มข้นมากขึ้น

Yasutoshi Nishimura รัฐมนตรีพาณิชย์ของญี่ปุ่นบอกว่า กฎห้ามส่งออกจะครอบคลุมอุปกรณ์ 6 หมวด เริ่มมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม 2023 แต่ Nishimura ก็ย้ำว่าเป็นกฎที่บังคับใช้กับการส่งออกไปยังทุกประเทศ ไม่ได้เจาะจง "ประเทศใดประเทศหนึ่ง"

Japan Fair Trade Commission หน่วยงานกำกับดูแลการค้าของประเทศญี่ปุ่น อนุมัติดีลไมโครซอฟท์ซื้อ Activision Blizzard โดยระบุว่าไม่ส่งผลกระทบต่อการแข่งขันในตลาดเกม ถือเป็นหน่วยงานภาครัฐอีกแห่งที่อนุมัติ หลังจาก หน่วยงานของบราซิลอนุมัติไปตั้งแต่เดือนตุลาคม 2022

ไมโครซอฟท์ยังต้องผ่าน 3 ด่านสำคัญคือ สหรัฐ (FTC), สหราชอาณาจักร (CMA) และสหภาพยุโรป (EU) ซึ่ง กรณีของ EU มีข่าวลือว่าจะอนุมัติ และ CMA เพิ่งปรับมุมมองว่าไม่กระทบต่อธุรกิจเกมคอนโซล

ศึกมหาสงครามเกมคอนโซลระหว่าง Xbox-PlayStation ลามมาถึงแวดวงการเมืองสหรัฐและการเมืองระหว่างประเทศแล้ว โดย ส.ว. และ ส.ส. ของสหรัฐกลุ่มหนึ่ง ส่งจดหมายถึง ทูตการค้าสหรัฐ Katherine Tai ในประเด็นว่า PlayStation ให้กลยุทธ์เกมเอ็กซ์คลูซีฟ ส่งผลให้ Xbox ซึ่งเป็นบริษัทอเมริกัน ไม่สามารถเจาะตลาดญี่ปุ่นได้

Famitsu รายงานยอดขายฮาร์ดแวร์เกมคอนโซลในประเทศญี่ปุ่น ประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2023 พบว่า PS5 ขายได้ถึง 366,982 เครื่อง แซงหน้า Nintendo Switch ที่ขายได้ 221,041 เครื่องได้สำเร็จเป็นครั้งแรก

ยิ่งไปกว่านั้น หากเทียบกับยอดขายเดือนกุมภาพันธ์ 2022 หรือเมื่อหนึ่งปีก่อน PS5 มียอดขายเพียง 65,772 เครื่อง การที่ PS5 มียอดขายเติบโตขึ้นถึง 457% ในปีเดียว แปลว่ามีจำนวนสต๊อกสินค้าเพียงพอสำหรับความต้องการแล้วนั่นเอง

ฝั่งซอฟต์แวร์เกมขายดีประจำเดือน อันดับหนึ่งคือ Kirby's Return to Dream Land Deluxe ขายได้ 189,031 ชุด, อันดับสอง Hogwarts Legacy (PS5) 126,086 ชุด อันดับสาม Pokémon Scarlet & Violet 107,506 ชุด

นินเทนโด และ HAL Laboratory ประกาศเปิดคาเฟ่ธีม Kirby พร้อมกันสองแห่งในญี่ปุ่น โดยมีชื่อร้านว่า Kirby Cafe PETIT

สองสาขาที่จะเปิด สาขาแรกอยู่ที่โตเกียว ที่สถานีรถไฟ Tokyo Station โซน Tokyo Character Street กำหนดเปิดวันที่ 13 เมษายน 2023 อีกสาขาอยู่ที่โอซากา ในอาคาร Tennoji MIO ชั้น 6 ใกล้กับสถานีรถไฟ JR Tennoji กำหนดเปิดวันที่ 26 เมษายน 2023

รายละเอียดของคาเฟ่ยังไม่มีออกมามากนัก แต่ร้านจะเป็นแบบซื้อกลับบ้านเท่านั้น ไม่มีโต๊ะนั่งในร้าน เมนูมีทั้งขนมอบ (Pastry) และขนมหวาน ที่เป็นเรื่องราวจาก Kirby

ที่มา: Gamerant