אידישע וועלט פארומס

יש מבין האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג סעפטעמבער 07, 2023 7:07 pm

זעה Keményegerszeg.

נחוניא האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 9:36 am

איך זוך א שטעטל וואלקאוויניץ.
דא איז א בילד פונעם רב הג"ר שאול שטערנבערג ז"ל און עס שטייט אז די שטעטל איז נאנט צו פראסקורוב.
רבי שאול שטערנבערג אב''ד וואלקאוויניץ.jpg

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 7:04 pm

דאס שטעטל בון אדער באן ערגעצוואו אין אונגארן אומגעגענט, ווייסט איינער וואו דאס איז?

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ דינסטאג סעפטעמבער 26, 2023 5:15 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 7:04 pm

דאס שטעטל בון אדער באן ערגעצוואו אין אונגארן אומגעגענט, ווייסט איינער וואו דאס איז?

דער עולם ווייסט נישט, אדער פארנומען מיטן פסולת גורן ויקב?

אליעזר לאנדא האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 9:42 am

נחוניא האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 9:36 am

איך זוך א שטעטל וואלקאוויניץ.
דא איז א בילד פונעם רב הג"ר שאול שטערנבערג ז"ל און עס שטייט אז די שטעטל איז נאנט צו פראסקורוב.
רבי שאול שטערנבערג אב''ד וואלקאוויניץ.jpg

Volkovintsy

אליעזר לאנדא האט געשריבן: ↑ דינסטאג סעפטעמבער 26, 2023 5:36 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ דינסטאג סעפטעמבער 26, 2023 5:15 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 7:04 pm

דאס שטעטל בון אדער באן ערגעצוואו אין אונגארן אומגעגענט, ווייסט איינער וואו דאס איז?

דער עולם ווייסט נישט, אדער פארנומען מיטן פסולת גורן ויקב?

דאס ?
Bánovce nad Bebravou (German: Banowitz, Hungarian: Bán)

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 27, 2023 5:48 pm

אליעזר לאנדא האט געשריבן: ↑ דינסטאג סעפטעמבער 26, 2023 5:36 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ דינסטאג סעפטעמבער 26, 2023 5:15 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 7:04 pm

דאס שטעטל בון אדער באן ערגעצוואו אין אונגארן אומגעגענט, ווייסט איינער וואו דאס איז?

דער עולם ווייסט נישט, אדער פארנומען מיטן פסולת גורן ויקב?

דאס ?
Bánovce nad Bebravou (German: Banowitz, Hungarian: Bán)

שכוח פארן נעמען די מיה פון ענטפערן. אבער דאס איז א שטעטל אין רומעניע, ערגעץ אין די אומגעגנט פון ביסטריץ בעטלאן

אליעזר לאנדא האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 27, 2023 6:15 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 27, 2023 5:48 pm

אליעזר לאנדא האט געשריבן: ↑ דינסטאג סעפטעמבער 26, 2023 5:36 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ דינסטאג סעפטעמבער 26, 2023 5:15 pm

גורן ויקב האט געשריבן: ↑ מיטוואך סעפטעמבער 20, 2023 7:04 pm

דאס שטעטל בון אדער באן ערגעצוואו אין אונגארן אומגעגענט, ווייסט איינער וואו דאס איז?

דער עולם ווייסט נישט, אדער פארנומען מיטן פסולת גורן ויקב?

דאס ?
Bánovce nad Bebravou (German: Banowitz, Hungarian: Bán)

שכוח פארן נעמען די מיה פון ענטפערן. אבער דאס איז א שטעטל אין רומעניע, ערגעץ אין די אומגעגנט פון ביסטריץ בעטלאן

אפשר דאס
in the Saxon dialect Bān, Bun

נחוניא האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג אקטאבער 12, 2023 2:06 pm

מאטסאוו
ערגעץ נעבן קיוב

מונאוויטש האט געשריבן: ↑ מיטוואך יוני 28, 2023 10:50 pm

שמחת עולם האט געשריבן: ↑ מיטוואך יוני 28, 2023 5:35 pm

dovidal האט געשריבן: ↑ דינסטאג יוני 20, 2023 6:51 pm

ווי איז סעניצע ?

דאס איז לכאורה די שטאט פון וואו ער שרייבט עס, Luhačovice אין טשעכיי.

לויט ווי איך זעה אין וויקיפעדיע איז עס אויך אנגערופן געווארן Ščavnice וואס דאס ליינט זיך סאווניצע. זעהט אויס אז סעניצע איז א עלטערע ווערסיע וואס איז געבליבן ביי די יודען (אזוי ווי כמעט אלע שטעטלעך).

איי אויבן שרייבט ער "פה מרחץ לוהאטשאוויץ" און דא רופט ער עס "סעניצע", לכאורה ווייל דא באציט ער זיך אויפ'ן אדרעס/מרחץ און דא אויף די "קהלה קדושה".

כן נראה לעניות דעתי.

איך וועל זיך מוזן מחולק זיין מיט הרב שמחה...

סעניצע איז Senica, אדער Senitz בלשון אשכנז, א שטאט וואס געפינט זיך היינט אין מערב סלאוואקיי, נישט ווייט פון די גרעניץ מיט טשעכיי. אין די מאטריקאלן טרעפט מען אין יענע געגנט כמה רעקארדס פון משפחת דייטש.

ווידעראום, לוהאטשאוויץ, אדער Luhacovice, איז א קור-ארט אויף די אנדערע זייט גרעניץ, אין טשעכיי. קוקט אויס אז רבי משה דייטש האט אין די ווארימע זומער תקופה פון תרצ"א זיך אויפגעהאלטן ביי די מרחצאות דארט אין Bad Luhacovice.

דא איז די Geni רעקארד פאר אונזער רבי משה. מען זעהט אויך זיין זוהן בנימין זאב וזוגתו מרת ריקל, וועלכער האבן געפליכטעט קיין ניו יארק.

https://www.geni.com/people/Moses-Deuts ... 9370599053

cano האט געשריבן: ↑ מאנטאג נאוועמבער 15, 2010 7:40 pm

איך האב שוין מערער מאל געזיכט שטעטליך אין אייראפע אויפן מאפע, און איך האב זיי נישט געקענט געפינען, צוליב דעם וואס רוב נעמען וואס אינז רוף מיר די שטעט וואו אידען האבן געוואוינט פארן צווייטע וועלט מלחמה, זענען א ביסעל פארדרייט, און א שיין חלק זענען גענצליך פארדרייט, לדגמה דער שטאט ראצפערט, מען קען עס זיכען חדשים אויפן מאפע און עס נישט געפינען, דער ריכטיגער נאמען פינעם שטאט ראצפערט געדענק איך נישט אבער איך ווייס אז עס איז נישט דומה מן הקצה אל הקצה צו דעם וואס מיר רופען דאס, וואלט איך געהאלטען אז עס איז כדאי, מען זאל מאכן א רשומה פון די שטעט, פארשטייט זיך אזא זאך קומט נישט און איין טאג, אבער אז עס איז מעגליך און דער עולם האלט דערביי וועט מען קענען מאכן עפעס.
למשול סיגעט, ליזענסק, סאטמער, קערעסטיער, נייטרא, מישקאלץ, שימאני, ווילנא, טשארטיקאוו, וואלאווע, רימאנאוו, ווישניצע, זענטא, פשעווארסק, אוהעל, בעלזא, מינקאטש, מעהערן, קאסוב, לעלוב, דאס איז א ליסטע פון די יעצטיגע ערשטע בלאט אויף על הצדיקים.

3 דערפין ווייס איך וואו עס איז, און וואס פארא נעמען זיי טראגען, אבער די גרעסערע חלק ווייס איך נישט.

בייגעלייגט די 3 שטעט וואס איך ווייס זייער ניק איך מיין צו זאגען די נעמען וואו זוי גוגעל מאפע רופט זיי אן מיט א לינק דערצו.

סאטמאר: Satu Mare, Romania http://maps.google.com/maps?f=q&source= ... 84708&z=13
סיגעט: http://maps.google.com/maps?f=q&source= ... mania&z=13 Sighetu Marmaţiei, Romania
ליזענסק: Leżajsk, Poland http://maps.google.com/maps?f=q&source= ... oland&z=12

עס איז דא א שטאט Lublin, Poland איז דאס טאקע לובלין?

א קיצור אזוי איז דא און דא שטעט אויף שטעט, עס איז זיכער דא צווישען אונז אזעליכע וואס ווייסען יא מערערע שטעט די נעמען, וואלט אפשר געווען אינטערעסאנט מען זאל אזא אשכול אויסארבעטן.

משיח האט געשריבן: ↑ דינסטאג נאוועמבער 07, 2023 8:49 pm

ווי איז די שטאט Aszszanf / Aszonyfa ? און וויאזוי הייסט עס אין אידיש?