אידישע וועלט פארומס

דאס ווייס איך (כגדענק נישט פון וועמען) אז ביז צוועלף חדשים קען מען נאך טוישען אין שפיטאל, די שאלה איז צו סמאכט אפילו אויס אזא מינדעוויכטיגע טעות?

אלעמאל כדאי צו זיין אקוראט, מ'קען נישט וויסן וועלכן באאמטן מען טרעפט אן, וואס קען מאכן אומזיסטע עגמת נפש פאר שטותים

אויפן קריב קארטל

סאדאם חוסעין האט געשריבן: אויפן קריב קארטל

whats this ???

וואו קען מען דאס טרעפן ???

הערה האט געשריבן: ↑ פרייטאג אקטאבער 20, 2023 12:07 am

איך זיך הילף און טוישן א בורט סערטיפיקעט (birth certificate)
נוי יארק סיטי
אריינגעגעבן איין נאמען אין שפיטאל
למעשה געגעבן אן אנדערע נאמען ביים ברית
באקומען די סערטיפיקעט און סאשעל סעקיורעטי נומער זייער שנעל
וואס קען מען טוהן צו טוישן?

עפעס האב איך פארשטאנען פון שפיטאל איז איך דארף אריפגיין אין די נ.י. סיטי קאורט און באקומען א קאורט ארדער
און נאר נאכדעם קען איך בעטן א נייע סערטיפיקעט

איינער מיט מער אינפארמאציע?

ישר כח

טוישען א נאמען איז זייער א קאמפלעצירטע זאך עס וועט גארנישט געשען אז ער וועט האבן א ליגעל נאמען וואס איז אנדערש
ווען ער וועט אי''ה חתונה האבן און ער וועט מאכן א מערידזש לייסענס וועט ער עס קענען טוישן

הערה האט געשריבן: ↑ פרייטאג אקטאבער 20, 2023 12:07 am

איך זיך הילף און טוישן א בורט סערטיפיקעט (birth certificate)
נוי יארק סיטי
אריינגעגעבן איין נאמען אין שפיטאל
למעשה געגעבן אן אנדערע נאמען ביים ברית
באקומען די סערטיפיקעט און סאשעל סעקיורעטי נומער זייער שנעל
וואס קען מען טוהן צו טוישן?

עפעס האב איך פארשטאנען פון שפיטאל איז איך דארף אריפגיין אין די נ.י. סיטי קאורט און באקומען א קאורט ארדער
און נאר נאכדעם קען איך בעטן א נייע סערטיפיקעט

איינער מיט מער אינפארמאציע?

ישר כח

פון די סיטי׳ס וועבזייטל זעהט אויס ווי עס איז א גרינגע זאך, אריינטראגן די ארגינעלע מיט די קארעקשן אפליקעישן (זעה לינק) צו די שפיטאל וואו דאס קינד איז געבוירן, און שוין.

וז״ל
If your child is younger than 1 year, the fastest way to correct a birth certificate is to bring the original certificate and a completed birth certificate correction application to the hospital where your child was born.
https://www.nyc.gov/assets/doh/download ... orrect.pdf

Kollel האט געשריבן: ↑ פרייטאג אקטאבער 20, 2023 4:16 am

הערה האט געשריבן: ↑ פרייטאג אקטאבער 20, 2023 12:07 am

איך זיך הילף און טוישן א בורט סערטיפיקעט (birth certificate)
נוי יארק סיטי
אריינגעגעבן איין נאמען אין שפיטאל
למעשה געגעבן אן אנדערע נאמען ביים ברית
באקומען די סערטיפיקעט און סאשעל סעקיורעטי נומער זייער שנעל
וואס קען מען טוהן צו טוישן?

עפעס האב איך פארשטאנען פון שפיטאל איז איך דארף אריפגיין אין די נ.י. סיטי קאורט און באקומען א קאורט ארדער
און נאר נאכדעם קען איך בעטן א נייע סערטיפיקעט

איינער מיט מער אינפארמאציע?

ישר כח

פון די סיטי׳ס וועבזייטל זעהט אויס ווי עס איז א גרינגע זאך, אריינטראגן די ארגינעלע מיט די קארעקשן אפליקעישן (זעה לינק) צו די שפיטאל וואו דאס קינד איז געבוירן, און שוין.

וז״ל
If your child is younger than 1 year, the fastest way to correct a birth certificate is to bring the original certificate and a completed birth certificate correction application to the hospital where your child was born.
https://www.nyc.gov/assets/doh/download ... orrect.pdf

עס ארבעט נישט ממש אזוי
איך מיין אז דאס איז נאר אויב די שפיטאל האט געמאכט א טעות
אבער סתם אזוי קען עס זיין גאר א שווערע זאך ספעציעל אין די סיטי ווי זיי קענען ארויס נעמען די נשמה ביז מען קען באקומען א פאראכטענע סערטיפיקעט