אידישע וועלט פארומס

גיב נאר א זיך דא טרעפט איהר אייער זיידן'ס\ קרוב\רבי'ן ספר מה טוב ומה נעים.
טרעפט איהר נישט, קענסטו טוהן דערוועגן.

[email protected]

אפשר קענסטו מיר מסביר זיין פארוואס א בעל מחבר זאל געבן זיין ספר וואס האט איהם געקאסט ממון ודמים צו דרוקן, אז אוצר החכמה זאל קענען מאכן געלט אויף איהם?

אונגארישע הייזער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:26 am

אפשר קענסטו מיר מסביר זיין פארוואס א בעל מחבר זאל געבן זיין ספר וואס האט איהם געקאסט ממון ודמים צו דרוקן, אז אוצר החכמה זאל קענען מאכן געלט אויף איהם?

כמעט קיינער דריקט נישט קיין ספר צו מאכן געלט והא ראיה קאל אן א מחבר העט ער דיר עס גערן שיקן נאר ווען ער שיקט דיר עס פריוואט באדאנקסטו זיך שיין פאר אים אין ביי אוצר החכמה הערט מען גארנישט צוריק פונעם ספר.

וואס סקען אפשר העלפן אז די מחבר זאל קענען זעהן וויפיל אידן באזוכן זיין ספר, אין מזאל קענען שרייבן צום מחבר הערות קאמענטארן וכדומה (אזוי ווי אויף אייוועלט) העלן זיכער מער מחברים מסכים זיין ארויפלייגן זייערע ספרים.

אונגארישע הייזער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:26 am

אפשר קענסטו מיר מסביר זיין פארוואס א בעל מחבר זאל געבן זיין ספר וואס האט איהם געקאסט ממון ודמים צו דרוקן, אז אוצר החכמה זאל קענען מאכן געלט אויף איהם?

די ערשטע זאך לאמיר אוועק טראגן די עמאושנס כאילו יענער גייט מאכן געלט אויף מיר. וההסברים פשוטים ביותר. כדאי צו פארדינן דארף מען אינוועסטען שווערע געלטער, נאך וואס איז דא עפעס א יש פון צענדליגער טויזנטע ספרים עתיקים, איז מען עפעס ווערט מזאל זיך אינטרעסירן אין דיין פרודאקט.
אלע מחברים עורכים, אוהבי ספרים חוקרים וואס ניצן דעם אוצר, האבן עס געקויפט נאך פאר וואס די און די ספרים זענען אריין צום אוצר.

היינט איז דאס בלויז א אומזינסטע מכובדיגע סטעיטש, פאר דיין הארוואניע.
וברוך שמסר עולמו לשומרים.

מילדי העברים האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:35 am

וואס סקען אפשר העלפן אז די מחבר זאל קענען זעהן וויפיל אידן באזוכן זיין ספר, אין מזאל קענען שרייבן צום מחבר הערות קאמענטארן וכדומה (אזוי ווי אויף אייוועלט) העלן זיכער מער מחברים מסכים זיין ארויפלייגן זייערע ספרים.

גליינט א מאהל אסייענסטטיפיק ריסענטש אז א שרייבער באקומט פידבעק 1 פון 2.500 מענטשן וואס האבן געליינט זיין ארטיקל.
סאיז א חיזוק פאר יונגעלייט וואס פלאגן זיך צו שרייבן א מאמר אין א קובץ און ווארטן איינער זאל זיך אנרופען, וויסן זאלטו מענשטן האבן געליינט הנאה געהאט, אבער גיין זאגן א גוט ווארט זענען יחידים.
(חוץ פון מידת טובת עין, געווענטליך דארף א מענטש כוחות הנפש זיך צו ווענדן צום מחבר, אמאל פילט ער סענסעטיו קעגן יענעם גרויסן תלמיד חכם)

קונטרס האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:57 am

אונגארישע הייזער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:26 am

אפשר קענסטו מיר מסביר זיין פארוואס א בעל מחבר זאל געבן זיין ספר וואס האט איהם געקאסט ממון ודמים צו דרוקן, אז אוצר החכמה זאל קענען מאכן געלט אויף איהם?

די ערשטע זאך לאמיר אוועק טראגן די עמאושנס כאילו יענער גייט מאכן געלט אויף מיר. וההסברים פשוטים ביותר. כדאי צו פארדינן דארף מען אינוועסטען שווערע געלטער, נאך וואס איז דא עפעס א יש פון צענדליגער טויזנטע ספרים עתיקים, איז מען עפעס ווערט מזאל זיך אינטרעסירן אין דיין פרודאקט.
אלע מחברים עורכים, אוהבי ספרים חוקרים וואס ניצן דעם אוצר, האבן עס געקויפט נאך פאר וואס די און די ספרים זענען אריין צום אוצר.

היינט איז דאס בלויז א אומזינסטע מכובדיגע סטעיטש, פאר דיין הארוואניע.
וברוך שמסר עולמו לשומרים.

נאכאמאל, יענער מאכט געלט אויף מיר אדער נישט? קענסט זאגן אז נישט קיין סאך, אבער געלט מאכט ער.

געהערט פון א חשוב'ער בעל מחבר פון א גוטן ספר וואס זיי האבן איהם געבעטן צו געבן זיין ספר, אבער ניטאמאל געבן א ביליגערן פרייז פארן אוצר החכמה האבן זיי מסכים געווען

נו פארוואס זאל ער דאס געבן?

אונגארישע הייזער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:17 pm

קונטרס האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:57 am

אונגארישע הייזער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:26 am

אפשר קענסטו מיר מסביר זיין פארוואס א בעל מחבר זאל געבן זיין ספר וואס האט איהם געקאסט ממון ודמים צו דרוקן, אז אוצר החכמה זאל קענען מאכן געלט אויף איהם?

די ערשטע זאך לאמיר אוועק טראגן די עמאושנס כאילו יענער גייט מאכן געלט אויף מיר. וההסברים פשוטים ביותר. כדאי צו פארדינן דארף מען אינוועסטען שווערע געלטער, נאך וואס איז דא עפעס א יש פון צענדליגער טויזנטע ספרים עתיקים, איז מען עפעס ווערט מזאל זיך אינטרעסירן אין דיין פרודאקט.
אלע מחברים עורכים, אוהבי ספרים חוקרים וואס ניצן דעם אוצר, האבן עס געקויפט נאך פאר וואס די און די ספרים זענען אריין צום אוצר.

היינט איז דאס בלויז א אומזינסטע מכובדיגע סטעיטש, פאר דיין הארוואניע.
וברוך שמסר עולמו לשומרים.

נאכאמאל, יענער מאכט געלט אויף מיר אדער נישט? קענסט זאגן אז נישט קיין סאך, אבער געלט מאכט ער.

געהערט פון א חשוב'ער בעל מחבר פון א גוטן ספר וואס זיי האבן איהם געבעטן צו געבן זיין ספר, אבער ניטאמאל געבן א ביליגערן פרייז פארן אוצר החכמה האבן זיי מסכים געווען

נו פארוואס זאל ער דאס געבן?

און וואס איז מיט אלע רבנים וואס האבן יא געגעבן זייער ספר זיי זענען פשוט נישט גענוג סוחרים?
רוב קונטרסים היינט וואלטן די מחברים געדארף באצל'ן פאר אוצר מען זאל אריינלייגן זייער קונטרס.... מען גיבט נישט און מענעמט נישט.

אונגארישע הייזער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:17 pm

קונטרס האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:57 am

אונגארישע הייזער האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 11:26 am

אפשר קענסטו מיר מסביר זיין פארוואס א בעל מחבר זאל געבן זיין ספר וואס האט איהם געקאסט ממון ודמים צו דרוקן, אז אוצר החכמה זאל קענען מאכן געלט אויף איהם?

די ערשטע זאך לאמיר אוועק טראגן די עמאושנס כאילו יענער גייט מאכן געלט אויף מיר. וההסברים פשוטים ביותר. כדאי צו פארדינן דארף מען אינוועסטען שווערע געלטער, נאך וואס איז דא עפעס א יש פון צענדליגער טויזנטע ספרים עתיקים, איז מען עפעס ווערט מזאל זיך אינטרעסירן אין דיין פרודאקט.
אלע מחברים עורכים, אוהבי ספרים חוקרים וואס ניצן דעם אוצר, האבן עס געקויפט נאך פאר וואס די און די ספרים זענען אריין צום אוצר.

היינט איז דאס בלויז א אומזינסטע מכובדיגע סטעיטש, פאר דיין הארוואניע.
וברוך שמסר עולמו לשומרים.

נאכאמאל, יענער מאכט געלט אויף מיר אדער נישט? קענסט זאגן אז נישט קיין סאך, אבער געלט מאכט ער.

געהערט פון א חשוב'ער בעל מחבר פון א גוטן ספר וואס זיי האבן איהם געבעטן צו געבן זיין ספר, אבער ניטאמאל געבן א ביליגערן פרייז פארן אוצר החכמה האבן זיי מסכים געווען

נו פארוואס זאל ער דאס געבן?

מ'קען אסאך אריינגיין דן צו זיין צו ארויפלייגן אויף אוצר החכמה איז א ריוח אדער א הפסד, אדער נאר מניעת הריוח

אסאך מחברים ווילן נישט לייגן זייער ספר, ווייל אז דו דארפסט מיין ספר קויף עס

די זעלבע מחברים קענען פרובירן צו אסר'ן מ'זאל נישט קויפן זייערע ספרים אין בתי מדרשים, ווייל אין די בתי מדרשים איז עס עטליכע צענדליגע, און לומדים איז דא הונדערטער, זאל עס יענער קויפן

ס'איז אבער א פאלשע חשבון
קיינער 'לערנט' נישט קיין ספרים אויף אוצר החכמה, אוצר החכמה איז א פלאץ צו זוכן, א לומד וואס זוכט אסאך און טרעפט זיך אן מיט א גוטן ספר, וועט זיכער מאכן זיך איינצוהאנדלען דעם ספר

והעיקר ווי מ'האט שוין דא דערמאנט, רוב מחברים זענען דא פאר הרבצת התורה/פקיע שמייהו/ וכו' וכו' נישט פאר קיין געלט, די ספר איז שוין אויסגעצאלט פארן דרוקן (האפנטליך) די גרעסטע הרבצת התורה און נודע שמו בשערים איז מיט אוצר החכמה

און די וואס זענען יא דא פאר געלט, ווי למשל עוז והדר וואס האט ארויפגעלייגט זייערע ספרים, האבן זיכער געמאכט אז מ'קען עס נישט ארויספרינטן (און זיי כאפן נישט אז ס'איז דא א אנדערע ש"ס אויך, און וויפיל מאל מ'דארף האבן קאפיס פון א גמרא נעמט מען יענעם'ס, איז וואס האסטו אויפגעטון? אז מ'ווערט געוואר אז מ'קען לערנען אין יענע ש"ס אויך)

שטארק זיך האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:32 pm

איךבין נאך נישט קיין מחבר.

אבער ווען מיין ספר וועט ארויסקומען וועל איך עס אים גערן גיבן בתנאי אחת.

אז ער וועט ארויסנעמן פון אוצר החכמה אלע ביכער וועלעכע זענען לכל הדיעות משכיליש און מלא כפירה.

איך פארלאנג נישט ארויסצונעמן זאכן וואס זענען מוטל בספק.

דיין הערה וועגען אלע פסולע ספרים איז ריכטיג. אבער עס דראף אויסגעשמועסט ווערן אין א עקסטערע אשכול. דא איז דער פלאץ נאר שיקן ספרים, בגלוי באישי אדער אין דער אויבערדעמאנטער מייל.

שטארק זיך האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:32 pm

איךבין נאך נישט קיין מחבר.

אבער ווען מיין ספר וועט ארויסקומען וועל איך עס אים גערן גיבן בתנאי אחת.

אז ער וועט ארויסנעמן פון אוצר החכמה אלע ביכער וועלעכע זענען לכל הדיעות משכיליש און מלא כפירה.

איך פארלאנג נישט ארויסצונעמן זאכן וואס זענען מוטל בספק אדער תלויה במחלוקת.

זיי נעמען כסדר ארויס

סעלפאן האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:52 pm

קונטרס האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 4:02 am

ווי באקאנט כמעט יעדער בעל מחבר ספר, מלקט, עורך אד"ג באניצט זיך היינט מיט די אוצר החכמה.

אוצר החכמה קען נישט ארויף לייגן א ספר אן בעטן א ליגאלן רשות פון בעלי הזכות פונם ספר.....

איך האב אמאל געמאכט א קונטרס איך האב דאס געטראפן אויף אוצר החכמה עס האט מיין נאמען און טעלעפאן נומבער, איך האב קיינמאל נישט באקומען קיין טעלעפאן רוף צו בעטן רשות.
אויך ווייס איך פון א סעט ספרים (נישט מיינס) וואס איז ארויף אן די רשות פונעם מוציא לאור.

אז סרעדזיך פון גאר אן אלטן זאך, פון אנהייב פרוייעקט, זייער מעגליך.
קען אמהל זיין אז איינער פון דיינע קרובים האט געגבן רשות כלומרשט בשמך.
אויף יעדן פאל אז סאיז קעגען דיין רצון האסטו דאך די גאנצע זכות פארלאנגן סזאל אראפ גנומען ווערן.

ספרניא האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:36 pm

שטארק זיך האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:32 pm

איךבין נאך נישט קיין מחבר.

אבער ווען מיין ספר וועט ארויסקומען וועל איך עס אים גערן גיבן בתנאי אחת.

אז ער וועט ארויסנעמן פון אוצר החכמה אלע ביכער וועלעכע זענען לכל הדיעות משכיליש און מלא כפירה.

איך פארלאנג נישט ארויסצונעמן זאכן וואס זענען מוטל בספק אדער תלויה במחלוקת.

זיי נעמען כסדר ארויס

דאס איז א גוטע זאך. אנעם דן זיין יענעם (די מו״ל זענען געוויס מזכי הרבים) דארף מען אבער מער מאָנען פון זיי.

ארויסנעמען איז לפום ריהטי לייכטער ווי אריינלייגן.

(בדרך הלצה: מיין אידענע זז״ז פארלאנג יעדן נייע ספר וואס איך קויף טראגן אן אלטן אין בעימענט/שיימעס/אוועקגיבן... וכן הכי יעדן ספר וואס ער נעמט ארויס וועט ער קריגן פרישע גוטע)

שטארק זיך האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:59 pm

ספרניא האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:36 pm

שטארק זיך האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:32 pm

איךבין נאך נישט קיין מחבר.

אבער ווען מיין ספר וועט ארויסקומען וועל איך עס אים גערן גיבן בתנאי אחת.

אז ער וועט ארויסנעמן פון אוצר החכמה אלע ביכער וועלעכע זענען לכל הדיעות משכיליש און מלא כפירה.

איך פארלאנג נישט ארויסצונעמן זאכן וואס זענען מוטל בספק אדער תלויה במחלוקת.

זיי נעמען כסדר ארויס

דאס איז א גוטע זאך. אנעם דן זיין יענעם (די מו״ל זענען געוויס מזכי הרבים) דארף מען אבער מער מאָנען פון זיי.

ארויסנעמען איז לפום ריהטי לייכטער ווי אריינלייגן.

(בדרך הלצה: מיין אידענע זז״ז פארלאנג יעדן נייע ספר וואס איך קויף טראגן אן אלטן אין בעימענט/שיימעס/אוועקגיבן... וכן הכי יעדן ספר וואס ער נעמט ארויס וועט ער קריגן פרישע גוטע)

ווי שוין געשריבן פריער לכתחילה וואלט איך געוואלט דער שמועס זאל שנירנעל און אן עקסטער אשכול.

לענ"ד ארויס נעמען איז לאו דווקא גריגער ווי אריין לייגן.
עס רעדט זיך פון א ים מיט ספרים וואס ווערן געסקרינט, יעדער ביהמ"ד האט אדער געהאט ספרי קודש מיט הקדמות מלא כפירה רח"ל קיינער האט דאס נישט באמערקט.
למשל הקדמה פון משניות ע"ב פירושים.
אין לדבר סוף און מקען נישט יעדן צופרידן שטעלען סדא חוקרים וואס דארפן פארשידענע קובצים, וכו' וכו' א ספר ריין כפירה טאמיר סדא אזוינס קען מען\דארף מען אנמערקן און סווערט ארויס גענומען.
עס איז לייכטער מרבה זיין אור תורה ווי אויסקערן בהאלטענע שמוץ, שיקט ספרים און זייט ממזכי הרבים מרבה זיין אור התורה.

סעלפאן האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 12:52 pm

קונטרס האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 4:02 am

ווי באקאנט כמעט יעדער בעל מחבר ספר, מלקט, עורך אד"ג באניצט זיך היינט מיט די אוצר החכמה.

אוצר החכמה קען נישט ארויף לייגן א ספר אן בעטן א ליגאלן רשות פון בעלי הזכות פונם ספר.....

איך האב אמאל געמאכט א קונטרס איך האב דאס געטראפן אויף אוצר החכמה עס האט מיין נאמען און טעלעפאן נומבער, איך האב קיינמאל נישט באקומען קיין טעלעפאן רוף צו בעטן רשות.
אויך ווייס איך פון א סעט ספרים (נישט מיינס) וואס איז ארויף אן די רשות פונעם מוציא לאור.

כ'האב עס אויך געהאט אמאל מיט א ספר וואס די זכות האט באלאנגט פאר מיר, איך האב זיי אנגעפרעגט, האבן זיי מיר געזאגט א נאמען ווער ס'האט כלומר'שט געגעבן רשות, יענער האט עס געטון מיט אסאך אנדערע ספרים, ממילא די עולה איז נישט זייער'ס, זיי זאגן דעם נאמען, און דו קענסט יענעם פארהאלטן

קונטרס האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 5:19 pm

יעצט אריינגעקומען א OK פאר א חשובע סט ספרים

?

ספרניא האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 5:22 pm

קונטרס האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 5:19 pm

יעצט אריינגעקומען א OK פאר א חשובע סט ספרים

?

כ' קען נישט שרייבן אזוי הייס, כ'מיז האלטן אביסלע דיסקרעטיש עס איז א חשובע חסידישע משפחה באקאנט אין נ. י.
זויפיל קען מען זאגן אז סאיז עטליכע חשוב'ע בענדער.

@קונטרס

די געדאנק איז זייער א חשוב'ע. ספעצעיל זענען דא אסאך ספרים וואס קיינער מאכט נישט היינט קיין געלט דערויף און עס איז נישטא צו באקומען קען עס זיין א גרויסע תועלת אז מען זאל שטיפן די מחברים אדער די איינעקלעך זאלן עס ארויף לייגן אויף אוצה"ח זאל זיין דערצו עקסקעס ווען מען זוכט.


איך האב נאר א שאלה

לייגט אוצר החכמה ארויף נאר א ספר וואס איז עמטליך געדרוקט געווארן? אדער יעדער ספר'ל\קונטרס וואס א מחבר האט צאמגעקלאפט גייט ארויף?

עס קיין זיין צדדים לכאן ולכאן.

אמאל א מגיד שיעור וואס האט געשריבן זיינע חידושים, ער ווייסט אז קיינער וועט עס קיינמאל נישט קויפן אבער דא אז ער האט א געלגענייהט וועט עס עם געבן א שטופ אז כאטש ווען מען זוכט איבער א נושא וועט ארויף קומען זיין הארעוואניע.

מאידך, ווען א מענשט דריקט א ספר מאכט ער קודם זיכער אנצוקומען צו א געוויסע קלארקייט און מסקנא אז עס איז גרייט צום דרוק, משא"כ אויב מען שיקט אריין יעדעס סארט PDF דאן איז נישטא קיין אחריות אויף דעם ווארט, מען קען אריינשיקן האלבע ארבעט, מען קען אלעמאל שפעטער טוישן ביי זיך (עס איז אפילו נישט קיין מהדורא שניה) און אויף'ן מאגר בלייבט די אלטע און עס לאזט איבער א חורבן אין די מאגר.

איז דא עפעס א פאלעסי דערין ביי אוצר החכמה?

נגמרו התירוצים למה לא להוציא ספרים חדשים

הרים סביב האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג יאנואר 18, 2024 5:40 pm

@קונטרס

די געדאנק איז זייער א חשוב'ע. ספעצעיל זענען דא אסאך ספרים וואס קיינער מאכט נישט היינט קיין געלט דערויף און עס איז נישטא צו באקומען קען עס זיין א גרויסע תועלת אז מען זאל שטיפן די מחברים אדער די איינעקלעך זאלן עס ארויף לייגן אויף אוצה"ח זאל זיין דערצו עקסקעס ווען מען זוכט.


איך האב נאר א שאלה

לייגט אוצר החכמה ארויף נאר א ספר וואס איז עמטליך געדרוקט געווארן? אדער יעדער ספר'ל\קונטרס וואס א מחבר האט צאמגעקלאפט גייט ארויף?

עס קיין זיין צדדים לכאן ולכאן.

אמאל א מגיד שיעור וואס האט געשריבן זיינע חידושים, ער ווייסט אז קיינער וועט עס קיינמאל נישט קויפן אבער דא אז ער האט א געלגענייהט וועט עס עם געבן א שטופ אז כאטש ווען מען זוכט איבער א נושא וועט ארויף קומען זיין הארעוואניע.

מאידך, ווען א מענשט דריקט א ספר מאכט ער קודם זיכער אנצוקומען צו א געוויסע קלארקייט און מסקנא אז עס איז גרייט צום דרוק, משא"כ אויב מען שיקט אריין יעדעס סארט PDF דאן איז נישטא קיין אחריות אויף דעם ווארט, מען קען אריינשיקן האלבע ארבעט, מען קען אלעמאל שפעטער טוישן ביי זיך (עס איז אפילו נישט קיין מהדורא שניה) און אויף'ן מאגר בלייבט די אלטע און עס לאזט איבער א חורבן אין די מאגר.

איז דא עפעס א פאלעסי דערין ביי אוצר החכמה?

אויש פרעגסטו גוט.
פון איין זייט וויסן מיר וואס דער פמ"ג מיט דער חוו"ד ברענגען צו פון די קדמונים אז דבר אחד טוב מציל על כל הספר כולו, מצד השני איז א בושה אמאל אנצוקוקן א נאכלזיקייט פון א ספר.

עס איז א גרויסע דילעמא, למשל סתם א קונטרס חידושים ופרפראות פון א צדיק'ל א אינגערמאן איז בדרך כלל העכט נישט אינטרעסאנט פאר קיינעם, אבער טאמער ער ברענג צו דארט א אום באקאנטע מאנשעל'ע פון זיין איר עלטער זיידע וואס איז געווען ביי צדיק פלוני אינדערהיים, האט זיך שוין געלוינט.

אזוי פיל קען איך זאגן אז די אינגעלייט וואס פארן זיך מיט קולקטן ספרים זענען פון די גרעסטע מבינים מה לקרב ומה להרחיק.


ס'עכט דא היבש מחברים וואס דריקן נישט זייער ספר געהעריג, היינט איז דא א מעגליכקייט צו דריקן בלויז 50 ספרים מיט א הארטע דעקל, צו האלטן ביי זיך אין די אייגענע שאפע, טיילן פאר דער שווער מיט די חברים אין דער עיקר תכלית איז שיקן PDF צו אוצה"ח למשמרת עולם.