אידיש 2.0 - צייט פאר נייע כללים
זאגט מיר איינער אז אין מעלות ברענגען זיי אויף א נייע געדאנק, זיך אפצואווארפן פון די מאדנע אומפארשטענליכע כללים וואס די יידישסטן האבן בודה געווען מליבם, באזירט אויף די דויטשע שפראך.
זיי שלאגן פאר צו מאכן איינפאכע און פארשטענדליכע כללים, צו וואס מיר אלע זענען צוגעוואוינט לויט ווי מיר רעדן טאג טעגליך.
אלע זאכווערטער זאלן ווערן "די". נישטא קיין זכר ונקיבה ביי דבר שאין בו רוח חיים.
ביי מענטשן, איז זכר אלעמאל "דער", און נקיבה אלעמאל "די". נישטא קיין דאטיוו און עקוזאטיוו.
"דאס" נעמט מען אינגאנצן ארויס (חוץ אפשר ביי 'וואס איז דאס'). "דעיס" ווערט לעגיטים.
מסתם נעמט עס אריין נאך דעטאלן, אבער כ'האב עס נאכנישט געזען אינעווייניג. אבער וואס זאל איך זאגן? עס מאכט זייער אסאך סענס.
דארף מען איבערגעבן פאר די "אידיש שפראך אינסטיטוציע", זאל עס ערנסט אין באטראכט נעמען...
זיי שלאגן פאר צו מאכן איינפאכע און פארשטענדליכע כללים, צו וואס מיר אלע זענען צוגעוואוינט לויט ווי מיר רעדן טאג טעגליך.
אלע זאכווערטער זאלן ווערן "די". נישטא קיין זכר ונקיבה ביי דבר שאין בו רוח חיים.
ביי מענטשן, איז זכר אלעמאל "דער", און נקיבה אלעמאל "די". נישטא קיין דאטיוו און עקוזאטיוו.
"דאס" נעמט מען אינגאנצן ארויס (חוץ אפשר ביי 'וואס איז דאס'). "דעיס" ווערט לעגיטים.
מסתם נעמט עס אריין נאך דעטאלן, אבער כ'האב עס נאכנישט געזען אינעווייניג. אבער וואס זאל איך זאגן? עס מאכט זייער אסאך סענס.
דארף מען איבערגעבן פאר די "אידיש שפראך אינסטיטוציע", זאל עס ערנסט אין באטראכט נעמען...
יעדע גוטע זאך קומט אמאל צו אן ענדע,
אבער נאכדעם קומט אן א בעסערס.
אבער נאכדעם קומט אן א בעסערס.
