סגולה בדוק ומנוסה צו דערלייגן: פארבארגן אן האפט.
לאמיר פשוט פארציילן א סיפור דברים כהוויתם דעם פארגעגאנגען זיממער, און ווי מיר שטייען היינט.
אני הקטן האט געהאט גאר א נאנטער חבר פאר לאנגע געזינטע יארן, מיר האבן אסאך פארברענגט אינאיינעם וכו'
פאראיאר זימער האב איך געהאלטן גאר סוף פון אן אינוועסטמענט, און מ'האט געדארפט נאך א קליינעם שטיפ פון ארום 25 אלפים פשוט צו קענען אנקומען צום גמר. בין איך געגאנגען צום ידיד מיינער און געפרעגט אז איך גיי דארפן האבן דאס געלט פאר איין חודש ביזן גמר, צו ער וואלט דאס געקענט אויסלייגן. זאגט מיר דעם ידיד, אז ער האט פאר מיר א בעסערע פארשלאג:
עס איז דא א ארגעניזאציע וואס בארגט בחינם אן קיין אינטערעסט בערך די סכום, און מ'דארף דאס באצאלן אין פעימענטס פון ארום 1000 דאלער א חודש. עס הייסט 'פרנסה פאנד'.
איך זאל פון דארט בארגן דאס געלט און ער וועט חתמ'נען ערבות, און איך זאל פארשאפן דאס צווייטע ערב. ער האט עפעס אן אין דארט (ער קען זיך מיט איינע פון די חברה דארט) און ער וועט זיכער מאכן אז איך באקום דאס מערסטע געלט וואס איז נאר שייך, ווי שנעלער.
און ער דארף אויך יעצט עפעס 25 אלפים פאר ממש אפאר טאג, ווייל ער דארף אויך עפעס קלאוזן. במילא גייט ער זיכער מאכן אז איך באקום פון זיי 50, און אזוי גייט ער קענען בארגן פון מיר די אנדערע 25 פאר די פאר טאג, און איך האב דאך נישט וואס מורא צו האבן ווייל ער איז דאך ערב במילא, און איך גיי הנאה האבן פון האבן נאך 25 נאך וואס ער קלאוזט.
שוין, איז ער דאך טאקע א גוטער פריינד, און איך האב טאקע אלעס אויסגעפילט דארט, אראפגעגאנגען וכו'
למעשה בין איך געווארן עפראווד פאר אן הלוואה פון 25 אלפים. ווי נאר איך בין געווארן עפראוודט איז געקומען א מסכת פרעשור אז איך דארף דאך הערשט דאס געלט אין א חודש ארום, און ער דארף דאס נאר ביז דעמאלטס. און מיר האבן 'אפגעשמועסט' אז איך גיי אים בארגן 25, במילא איך דארף אים דאס בארגן ממש נאר פאר די פאר טאג, אז נישט בין איך א חיה רעה וכו'.
אויבן אויף האט דאס געמאכט סענס אין מיינע אויגן, איך דארף דאך דאס געלט הערשט אין א חודש ארום, ער האט מיר געהאלפן דערמיט, ער איז סיי ווי ערב, וכו' און דאס געלט איז אריבערגאנגען מיט א ווייער אהין צו אים.
פעסט פארווערד ח' אדר ב' תשפ"ד.
איך שטיי שוין נאך 3 הזמנות ביי צוויי אנדערע בתי דינים, וואס ביי ביידע איז ער נישט געקומען. איך האלט שוין נאך צענדליגע הבטחות אז אט אט גייט ער מיר אנהייבן צו באצאלן אין פעימענטס, איך האלט שוין נאכן ווערן געבלאקט 3 טעג נאכן ווייער (!!!), ווען איך האב אזוי מסיח לפי תומו אריינגעווארפן ווען איך גיי דארפן האבן דאס געלט. איך האלט שוין נאכן ווערן באשמיצט צווישן חברים אז איך מאך מיר משוגע פאר אפאר דאלער.
איך האלט שוין נאכן באצאלן 8 טויזענט דאלער אין פעימענטס פאר אט די פרנסה פאנד. פאר געלט וואס איך האב אפילו נישט נהנה געווען.
איי איך זאל אויפהערן צו באצאלן? איך האב גע'חתמ'ט א צעטל אז איך גיי באצאלן, איך קען דאס נישט פויעלן ביי מיר דאס צו ברעכן.
געלט קומט און געלט גייט, דער אייבערשטער גייט מיר געבן יעדעס פעני וואס איז מיר באשערט, און קיינער קען מיר דאס נישט צונעמען.
אבער עס טוט מיר וויי, ווי אזוי א איד קען אויסניצן א צווייטע איד און כאילו לא היה. עס איז אדורך א ר"ה און א יו"כ, און איך תמים בין געווען זיכער אז ער גייט זיכער תשובה טוהן.
פאריגע וואך האבן מיר זיך פיינעלי אראפגעזעצט, און די באדאם ליין איז געווען: האסט גענוג געלט, איך נישט. אזוי גייט עס איז ביזנעס, אמאל מאכט מען און אמאל דערלייגט מען.
ניטאמאל געפילט שלעכט אויף וואס ער האט געטוהן. נישט נאר דאס, נאר געהאט א זאק מיט טענות אויף מיר וויפיל איך האב אים אויסגעניצט אלע יארן.
איך האב זיך געבעטן ביי אים, האסט סיי וועלכע טענה אויף מיר. דו וועל דיר אויס וועלכע בי"ד דו ווילסט, וועלכע שליש דו ווילסט, וועם דו ווילסט. אויב וועט איינער זאגן אז דו האסט סיי וועלכע תביעת ממון אויף מיר, סיי בדיני אדם אדער אפילו בדיני שמים, באצאל איך דיר עד פרוטה אחרונה.
סהדי במרומים אז איך האב דעם איד קיינמאל נישט בא'עוול'ט, אים ארויסגעהאלפן ווען איך האב נאר געקענט. ווי אזוי קען א מענטש זיין אזא כפוי טובה???
אני הקטן האט געהאט גאר א נאנטער חבר פאר לאנגע געזינטע יארן, מיר האבן אסאך פארברענגט אינאיינעם וכו'
פאראיאר זימער האב איך געהאלטן גאר סוף פון אן אינוועסטמענט, און מ'האט געדארפט נאך א קליינעם שטיפ פון ארום 25 אלפים פשוט צו קענען אנקומען צום גמר. בין איך געגאנגען צום ידיד מיינער און געפרעגט אז איך גיי דארפן האבן דאס געלט פאר איין חודש ביזן גמר, צו ער וואלט דאס געקענט אויסלייגן. זאגט מיר דעם ידיד, אז ער האט פאר מיר א בעסערע פארשלאג:
עס איז דא א ארגעניזאציע וואס בארגט בחינם אן קיין אינטערעסט בערך די סכום, און מ'דארף דאס באצאלן אין פעימענטס פון ארום 1000 דאלער א חודש. עס הייסט 'פרנסה פאנד'.
איך זאל פון דארט בארגן דאס געלט און ער וועט חתמ'נען ערבות, און איך זאל פארשאפן דאס צווייטע ערב. ער האט עפעס אן אין דארט (ער קען זיך מיט איינע פון די חברה דארט) און ער וועט זיכער מאכן אז איך באקום דאס מערסטע געלט וואס איז נאר שייך, ווי שנעלער.
און ער דארף אויך יעצט עפעס 25 אלפים פאר ממש אפאר טאג, ווייל ער דארף אויך עפעס קלאוזן. במילא גייט ער זיכער מאכן אז איך באקום פון זיי 50, און אזוי גייט ער קענען בארגן פון מיר די אנדערע 25 פאר די פאר טאג, און איך האב דאך נישט וואס מורא צו האבן ווייל ער איז דאך ערב במילא, און איך גיי הנאה האבן פון האבן נאך 25 נאך וואס ער קלאוזט.
שוין, איז ער דאך טאקע א גוטער פריינד, און איך האב טאקע אלעס אויסגעפילט דארט, אראפגעגאנגען וכו'
למעשה בין איך געווארן עפראווד פאר אן הלוואה פון 25 אלפים. ווי נאר איך בין געווארן עפראוודט איז געקומען א מסכת פרעשור אז איך דארף דאך הערשט דאס געלט אין א חודש ארום, און ער דארף דאס נאר ביז דעמאלטס. און מיר האבן 'אפגעשמועסט' אז איך גיי אים בארגן 25, במילא איך דארף אים דאס בארגן ממש נאר פאר די פאר טאג, אז נישט בין איך א חיה רעה וכו'.
אויבן אויף האט דאס געמאכט סענס אין מיינע אויגן, איך דארף דאך דאס געלט הערשט אין א חודש ארום, ער האט מיר געהאלפן דערמיט, ער איז סיי ווי ערב, וכו' און דאס געלט איז אריבערגאנגען מיט א ווייער אהין צו אים.
פעסט פארווערד ח' אדר ב' תשפ"ד.
איך שטיי שוין נאך 3 הזמנות ביי צוויי אנדערע בתי דינים, וואס ביי ביידע איז ער נישט געקומען. איך האלט שוין נאך צענדליגע הבטחות אז אט אט גייט ער מיר אנהייבן צו באצאלן אין פעימענטס, איך האלט שוין נאכן ווערן געבלאקט 3 טעג נאכן ווייער (!!!), ווען איך האב אזוי מסיח לפי תומו אריינגעווארפן ווען איך גיי דארפן האבן דאס געלט. איך האלט שוין נאכן ווערן באשמיצט צווישן חברים אז איך מאך מיר משוגע פאר אפאר דאלער.
איך האלט שוין נאכן באצאלן 8 טויזענט דאלער אין פעימענטס פאר אט די פרנסה פאנד. פאר געלט וואס איך האב אפילו נישט נהנה געווען.
איי איך זאל אויפהערן צו באצאלן? איך האב גע'חתמ'ט א צעטל אז איך גיי באצאלן, איך קען דאס נישט פויעלן ביי מיר דאס צו ברעכן.
געלט קומט און געלט גייט, דער אייבערשטער גייט מיר געבן יעדעס פעני וואס איז מיר באשערט, און קיינער קען מיר דאס נישט צונעמען.
אבער עס טוט מיר וויי, ווי אזוי א איד קען אויסניצן א צווייטע איד און כאילו לא היה. עס איז אדורך א ר"ה און א יו"כ, און איך תמים בין געווען זיכער אז ער גייט זיכער תשובה טוהן.
פאריגע וואך האבן מיר זיך פיינעלי אראפגעזעצט, און די באדאם ליין איז געווען: האסט גענוג געלט, איך נישט. אזוי גייט עס איז ביזנעס, אמאל מאכט מען און אמאל דערלייגט מען.
ניטאמאל געפילט שלעכט אויף וואס ער האט געטוהן. נישט נאר דאס, נאר געהאט א זאק מיט טענות אויף מיר וויפיל איך האב אים אויסגעניצט אלע יארן.
איך האב זיך געבעטן ביי אים, האסט סיי וועלכע טענה אויף מיר. דו וועל דיר אויס וועלכע בי"ד דו ווילסט, וועלכע שליש דו ווילסט, וועם דו ווילסט. אויב וועט איינער זאגן אז דו האסט סיי וועלכע תביעת ממון אויף מיר, סיי בדיני אדם אדער אפילו בדיני שמים, באצאל איך דיר עד פרוטה אחרונה.
סהדי במרומים אז איך האב דעם איד קיינמאל נישט בא'עוול'ט, אים ארויסגעהאלפן ווען איך האב נאר געקענט. ווי אזוי קען א מענטש זיין אזא כפוי טובה???
דאס לעבן איז פארקערט פונעם 'אטעלאו' שפיל - אין אטעלאו געווינט מען אויב דרייט מען יענעם איבער צו וואס דו ביסט. אין לעבן איז דאס פונקט פארקערט!
- ממי שאמרו
מפתח - ממי שאמרו
מפתח - ממי שאמרו
