ESCARAPELA EN UNIDADES ADMINISTRATIVAS
SEGÚN CEO-DIR-119 | 7.5.1
Los equipos militares de uso administrativo se consideran unidades de Estado, y son aquellas utilizadas para servicios internos y de emergencia. Deben cumplir con ciertos requisitos para facilitar la identificación visual como se establecen en los diferentes reglamentos nacionales y convenios internacionales.
Los colores en esta aplicación son: Amarillo Bandera X114, 3
Azul Bandera X120, 3
Rojo Bandera X126 3
y Blanco X174. 3
^
Figura 3. Facsímil de Escarapela Nacional 2012 para Unidades Administrativas. Ilustración y fuente: A. Alfonzo 2012.
^ Tabla 1. Diámetros normales de la Escarapela Nacional 2012 y sus medidas de trazado correspondientes de acuerdo a las figuras 3 y 4. El diámetro exterior de la escarapela estará indicado en la Orden Técnica respectiva según el uso y aplicación de cada equipo. Ilustración y fuente: A. Alfonzo 2012.
^ Tabla 4.3 Diámetros normales de la Escarapela Nacional 2012. Relación de tamaños. Ilustración y fuente: A. Alfonzo 2012.
PLANTILLAS PARA APLICACIÓN DE PINTURA
El uso preferente de pintura en la aplicación de símbolos permanentes en las unidades de la FANB es un requisito obligatorio según CEO-DIR-119, y sólo se admite la aplicación de adhesivos (calcomanías) de acuerdo a determinadas excepciones que indicaremos más adelante.
La plantilla es utilizada en el lugar indicado según la Orden Técnica respectiva para una rápida y clara rotulación de objetos, vehículos y lugares.
Una plantilla o una serie de plantillas es una técnica secuencial de pintura industrial en que un dibujo recortado es usado para aplicar pintura, lanzándola a través de dicho recorte, obteniéndose así un dibujo predefinido.
Una plantilla prefija las medidas, proporciones y otros pormenores para la elaboración de las insignias y símbolos de la FANB.
Una insignia y símbolo confeccionados con plantillas garantiza repetición y uniformidad, resultando más fácil identificar su afiliación o fuente.
El uso de plantillas garantiza rapidez en la aplicación y uniformidad en todas las unidades.
Una de las formas más rudimentarias de hacer una plantilla es recortando la imagen deseada directamente sobre una hoja de papel duro, cartón o plástico acetato, limitando su vida útil tan sólo a cinco o menos aplicaciones de pintura como máximo. Existe un método descartable (una sola aplicación) con papel especial autoadhesivo para enmascaramiento precortado con una impresora de cuchilla, y el recomendado es una plantilla cortada con láser sobre una hoja o lámina fina de hojalata simplemente reducida T1-BA de 0,12 mm a 0,29 mm de espesor que puede tener una vida útil de cien o más aplicaciones si es conservada adecuadamente.
Es bueno señalar que cada pintor profesional tendrá sus propios métodos y destrezas artesanales para la confección de plantillas siempre orientado al mayor rendimiento para obtener un acabado de alta calidad en el menor tiempo posible. Acá mostramos unas plantillas de carácter industrial utilizadas en una línea de producción estándar.
HERRAMIENTAS INICIALES PARA CONFECCIONAR PLANTILLAS ARTESANALES
- Papel duro, cartón o plástico acetato, según disponibilidad.
- Marcador de punta fina para trazados eventuales.
- Un bisturí de papelería bien afilado.
- Compás de corte circular bien afilado.
^ Figura 5. Plantilla de un solo paso cortada de la Escarapela Nacional 2012 simplificada para Unidades de Combate. Ilustración y fuente: A. Alfonzo 2012.
^ Figura 6. Plantillas de cuatro pasos cortadas de la Escarapela Nacional 2012 para Unidades Administrativas. Ilustración y fuente: A. Alfonzo 2012.
PREPARATIVOS PARA LA APLICACIÓN DE PINTURA
- Las superficies recién pintadas deben estar completamente secas antes de comenzar con el procedimiento de pintura mediante la técnica de plantillas.
- Limpiar la superficie incluso si ésta parece limpia. Este paso es primordial.
- Frote suavemente alcohol desnaturalizado en la superficie a enmascarar, para limpiar rastros de aceite, grasa y/o suciedad. Haga una pequeña prueba para evaluar primero el comportamiento del alcohol sobre la superficie para evitar daños secundarios en la superficie.
- Asegúrese de que la temperatura del recinto y la superficie esté entre 16 y 32º C.
- Quien manipule las plantillas de pintura debe lavar y secar sus manos frecuentemente para evitar la grasa de la piel que pueda afectar la máscara y la pintura.
HERRAMIENTAS INICIALES PARA SITUAR Y FIJAR PLANTILLAS
- Un bisturí de papelería bien afilado.
- Pegamento no permanente de hule.
- Una espátula o rodillo de goma.
- Cinta adhesiva para pintor.
- Un marcador soluble en agua o tiza.
- Rollo de papel para enmascarar.
CONSIDERACIONES EN LA APLICACIÓN DE PINTURA
- La pintura debe ser esmalte poliuretano de alta resistencia homologado para uso industrial, automotriz o de aviación, según sea el caso, y los acabados indicados en la Orden Técnica respectiva.
- Todas las superficies deben estar limpias y preparadas. Remueva óxidos, aceites, sucio y toda pintura en malas condiciones.
- La temperatura del aire y la superficie material debe estar entre 10-40° C. (50-105° F), por lo menos 3° C por encima del punto de rocío. La humedad relativa debe ser de 85%.
- La reducción o fluidez de la pintura debe ser de 10 a 15% con reductor para esmalte poliuretano (Verifique las especificaciones de la pintura). Use el mismo solvente para la limpieza de los equipos de aplicación.
- El método de aplicación es con aerógrafo convencional con boquilla mediana para trabajar a una presión de aire de 20-40 psi y una presión de fluido de 15-20 psi.
PRECAUCIONES EN LA APLICACIÓN DE PINTURA
La ejecución de las actividades de pintura debe ser realizada por un profesional, supervisado por el Jefe de Proyecto y asesorado por un Consultor.
Luego del estudio de los dibujos, de las plantillas y antes de pintar la primera aeronave, es obligatorio el acompañamiento supervisorio en el intercambio de saberes e instrucción inicial con personal directo e indirecto involucrado en el pintado, al igual que la asesoría de la productividad como: Trazado, enmascarado y fabricación de plantillas; y de Control de Calidad como: Colores patrones, aceptación de los colores suministrados y seguimiento regular durante el proceso de pintura de la primera unidad. Esto garantiza la repetición en el resto de esa flota.
PROBLEMAS CONOCIDOS EN LA APLICACIÓN DE PINTURA
Cuando se deja un trabajo de pintura al libre criterio y sin supervisión:
- Se cometen graves errores de trazado y acabado fuera de las tolerancias permitidas.
- Se incurre en inconsistencias subjetivas y variaciones perceptivas de los colores entre fabricantes e incluso de un mismo fabricante fuera de las tolerancias de las muestras patrón.
En ambos casos, es indispensable la adecuada instrucción inicial y una constante supervisión durante todo el proceso.
PRECAUCIONES EN EL USO DE PINTURA
Se deben tomar las precauciones y condiciones mínimas de trabajo en el manejo de pinturas y sus solventes para acabados de superficies metálicas u otros materiales.
Normalmente estas pinturas son epóxicos, alquídicos y/o poliuretanos. Son productos inflamables que deben mantenerse alejados del calor, chispas y fuego.
- Evite la respiración de los vapores de la aplicación.
- Evite el contacto con ojos y piel.
- Provea ventilación adecuada durante su uso y utilice los equipos de seguridad para la aplicación.
- Se debe mantener los envases bien cerrados cuando no se usen y no se debe transferir el contenido a otro envase para almacenarlo. El endurecedor es susceptible a la humedad y pierde progresivamente sus propiedades una vez abierto el envase.
- Se debe catalizar únicamente la cantidad necesaria para el uso inmediato. No se debe regresar el material sobrante al producto original no catalizado.
Pulse sobre el enlace para expandir. Repita para cerrar.
Pulse sobre el enlace para expandir. Repita para cerrar.
USO RESTRINGIDO DE INSIGNIAS Y MARCAS ELABORADAS CON ADHESIVOS (EXCEPCIONES)
Como se comentó más arriba, el uso preferente de pintura en la aplicación de símbolos permanentes en las unidades de la FANB es un requisito obligatorio pero es posible que existan prohibiciones expresas para la aplicación de pintura en algunos equipos por requisitos estructurales o limitaciones en el tratamiento de superficies especiales, materiales plásticos y/o compuestos.
Bajo estas condiciones comprobadas y autorizadas en la Orden Técnica respectiva, se hacen las siguientes excepciones de la DIRECTIVA CEO-DIR-119, cuando al equipo especifique:
- Restricciones en el uso de cualquier tipo de pintura y/o modificación del color base en todas o en parte de las zonas, salvo aquellas especificadas como mantenimiento autorizado.
- La aplicación de adhesivos (calcomanías) y se utilizarán sólo las indicadas en los dibujos de la Orden Técnica.
- Que el acabado final de las superficies sea brillante.
PROHIBICIÓN
EXPRESA EN EL USO DE ADHESIVOS (CALCOMANÍAS)
(Valido para cualquiera de ellas, en parte o en todas)
La DIRECTIVA CEO-DIR-119 prohíbe:
- El uso de calcomanías cuando el acabado final de la superficie tratada con pintura sea mate o satinado.
- El uso de calcomanías cuando las condiciones de operación del equipo sean temperaturas extremas (> 90ºC - fija, variable y/o prolongada).
- El uso de calcomanías cuando las condiciones de operación del equipo sean altas velocidades (> 300 Km/h).
- El uso de calcomanías cuando las condiciones de operación del equipo sea para inmersión (temporal o permanente).
- El uso de calcomanías cuando las condiciones de operación del equipo sea a campo traviesa.
En todos los casos siempre quedara comprometida las propiedades de adherencia y durabilidad de la calcomanía desprendiéndose y/o desgarrándose con relativa facilidad ocasionando inconvenientes de seguridad (Véase identificación de peligros y evaluación de riesgos en seguridad del equipo correspondiente).
MATERIALES PARA LA ELABORACIÓN E IMPRESIÓN DE ADHESIVOS (CALCOMANÍAS)
Las calcomanías serán impresas y precortadas sobre sustrato de Vinyl blanco de alto grado adhesivo y bajo espesor o, el material que especifique la Orden Técnica en función de las especificaciones del fabricante.
Según el método de impresión de la calcomanía se puede emplear tintas y barnices UV base solvente serigráficas, flexográficas, Offset o tintas digitales industriales de gran formato.
Indistintamente del método de impresión empleado por el fabricante se deberá emplear tintas permanentes con barniz de sobreimpresión UV homologados para servicio pesado de alta flexibilidad con un rendimiento exterior a largo plazo de resistencia comprobada a los efectos por degradación ultravioleta (UV), la decoloración infrarroja (IR) y resistencia al uso operativo intensivo. Debe tener valores consistentes de color 3
, densidad de color y alta adherencia al sustrato.
^ Tabla 2. Propiedades mínimas del papel adhesivo para insignias y marcas (solo excepciones). Ilustración y fuente: A. Alfonzo 2012.
PREPARATIVOS PARA LA APLICACIÓN DE ADHESIVOS
- Las superficies recién pintadas deben estar completamente secas antes de comenzar con el procedimiento de aplicación de calcomanías.
- Limpiar la superficie incluso si ésta parece limpia. Este paso es primordial.
- Frote suavemente alcohol desnaturalizado en la superficie a tratar para limpiar rastros de aceite, grasa y/o suciedad. Haga una pequeña prueba para evaluar primero el comportamiento del alcohol sobre la superficie para evitar daños secundarios en el acabado final.
- Asegúrese que la temperatura del recinto y la superficie esté entre 16 y 32º C. Esto ayuda a que la calcomanía pueda ajustarse a la forma de la superficie. Las calcomanías pueden ser moldeadas suavemente alrededor de remaches u otros resaltes, utilizando calor moderado desde un secador de cabello.
- Quien manipule las calcomanías debe lavar y secar sus manos frecuentemente para evitar la grasa de la piel que pueda afectar el adhesivo de la calcomanía.
- Luego de realizado este procedimiento es recomendable aplicar una capa de barniz transparente compatible sobre las calcomanías para su protección. Verificar aparte la compatibilidad del barniz para evitar el sangrado y daño de la calcomanía.
HERRAMIENTAS INICIALES PARA LA APLICACIÓN DE ADHESIVOS
- Un bisturí de papelería bien afilado.
- Lápiz de grafito grado B o superior.
- Liquido limpia vidrios de calidad (envase con atomizador).
- Cinta adhesiva para pintor.
- Alfileres (para liberar eventuales burbujas de aire luego de la aplicación).
Los procedimientos pueden variar dependiendo del tamaño de la escarapela calcomanía (ver tabla 1).
Las calcomanías pequeñas (Ø 200 mm) a menudo vienen sin película de transferencia (la capa en la parte frontal de la etiqueta) y pueden ser deslizados para correcciones de posición final.
Las calcomanías medianas (Ø 250 a 450 mm) puedes o no tener película de transferencia y en general necesitan estar muy cerca de la posición correcta antes de la aplicación y puede admitir correcciones mínimas finales.
Las calcomanías grandes (Ø 500 mm o mayores) siempre tienen una película de transferencia y deben colocarse en su lugar perfectamente antes de la aplicación.
La aplicación siempre será ejecutada con el metodo humedo.
Pulse sobre el enlace para expandir. Repita para cerrar.
En la próxima entrega: ESCARAPELA NACIONAL PARTE 3, GRUPO DE INSIGNIAS Y MARCAS.
Un compendio sobre el tamaño y distribución de la escarapela en función del grupo de insignias y marcas.
Versión impresaRevista Ámbito Cívico Militar No. 45 pp. 18 al 27
La Revista Ámbito Cívico Militar
es una herramienta de información oficial de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) editado por el Comando Estratégico Operacional (CEOFANB)._________________________________
1.- Alfonzo, A. F.: “Directiva CEO-DIR-119”, en Revista Ámbito Cívico Militar, N° 37, CEOFANB, MPPD, Caracas. pp. 56-60. Disponible también en:
2.- Alfonzo, A. F.: “Camuflaje Pixelado, mitos y realidades”, en Revista Ámbito Cívico Militar, N° 23, Dic. 2010, CEOFANB, MPPD, Caracas, pp. 40-43; “Defensa Antiaérea Pasiva. Camuflaje visual, Parte I”, en Revista Ámbito Cívico Militar, N° 25, Mayo 2011, CEOFANB, MPPD, Caracas, pp. 57-59; “Defensa Antiaérea Pasiva. Camuflaje visual, Parte II”, en Revista Ámbito Cívico Militar, N° 26, Jul. 2011, CEOFANB, MPPD, Caracas, pp.72-75.
3.- Carta de Colores CEO-DIR-119, Guía de consulta y equivalentes.
______________________________________
*.- Director de AAET;
Subdirector de ACM; Asesor del CEOFANB; Asesor del EMGA; Miembro Equipo de la TH.
.