Re: וואס באדייט די ווארט?
צ''ק אייגנטליך
ווי דער ענגלישער actually.
עפעס אזויווי "אין אמת'ן אריין".
וואס באדייט די ווארט?
די אחראים: יאנאש , אור המקיף , אחראי , געלעגער
- קנאפער ידען
- שר החסד
- תגובות: 32054
- זיך איינגעשריבן אום:זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
- לאקאציע:וואו ג-ט ב"ה וויל
Re: וואס באדייט די ווארט?
עפעס אזויווי "אין אמת'ן אריין".
" אייער צופרידנהייט, מיין הנאה.
" -מיך אליינס...
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
- זאג א גוטס
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3301
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג נאוועמבער 08, 2018 3:36 pm
Re: וואס באדייט די ווארט?
אויספירליך מיינט דעטאלירט; גרונטליך; א לענגס-און-א-ברייטס.
Re: וואס באדייט די ווארט?
וואס מיינט ערווענט?
- לחם לאכול
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 377
- זיך איינגעשריבן אום:זונטאג יאנואר 07, 2024 7:36 pm
- לאקאציע:כ'ווייס?
Re: וואס באדייט די ווארט?
שוין געזאגט פריער. אזוי מיינעך
- קנאפער ידען
- שר החסד
- תגובות: 32054
- זיך איינגעשריבן אום:זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
- לאקאציע:וואו ג-ט ב"ה וויל
Re: וואס באדייט די ווארט?
לאו דוקא 'פריער'. עס מיינט דערמאנען/מענטשען.
-אין זיין דרשה האט דער ראש הקהל ערווענט דאס די כח און מיה אריינגעלייגט אין דעם פראיעקט...
-איך גיי יעצט ערווענען @לחם לאכול
" אייער צופרידנהייט, מיין הנאה.
" -מיך אליינס...
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
- היסטאריש
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4060
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
- פארבינד זיך:
Re: וואס באדייט די ווארט?
קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ דינסטאג פעברואר 13, 2024 8:26 pmלאו דוקא 'פריער'. עס מיינט דערמאנען/מענטשען.
-אין זיין דרשה האט דער ראש הקהל ערווענט דאס די כח און מיה אריינגעלייגט אין דעם פראיעקט...
-איך גיי יעצט ערווענען @לחם לאכול
זע דא מער איבער 'ערווענען'.
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
- farshlufen
- שר שלשים אלף
- תגובות: 35580
- זיך איינגעשריבן אום:פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
- לאקאציע:אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק
Re: וואס באדייט די ווארט?
זיך געפלאגט וואס באדייט די ווארט "פערהעלט".
ס'קומט מיר אויס אז ס'איז גענוצט במקום "אויפגעהאלטן".
- פערהעלט.PNG (20.54 KiB) געזען 40822 מאל
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
- קנאפער ידען
- שר החסד
- תגובות: 32054
- זיך איינגעשריבן אום:זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
- לאקאציע:וואו ג-ט ב"ה וויל
Re: וואס באדייט די ווארט?
אפשר איז עס א צווייטע/אמאליגע וועג פון שרייבן דאס וואס אונז שרייבן "פארהאלט"/"פארהאלטן"?farshlufen האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג פעברואר 15, 2024 11:54 amזיך געפלאגט וואס באדייט די ווארט "פערהעלט".
פערהעלט.PNG
ס'קומט מיר אויס אז ס'איז גענוצט במקום "אויפגעהאלטן".
" אייער צופרידנהייט, מיין הנאה.
" -מיך אליינס...
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
Re: וואס באדייט די ווארט?
וואס איז די קאנטעקסט?farshlufen האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג פעברואר 15, 2024 11:54 amזיך געפלאגט וואס באדייט די ווארט "פערהעלט".
פערהעלט.PNG
ס'קומט מיר אויס אז ס'איז גענוצט במקום "אויפגעהאלטן".
זייטיגע נאטיץ
"שבע יפול צדיק וקם"
נישט אלעמאל האט מען די ברירה, מען מוז זיך דרייען אויפן געוועב וועגן פרנסה וכדו', שבע יפול צדיק...
אבער ... דאט.קאם (com.) - עס מוז זיך ענדיגן מיט ... וקם!
נישט אלעמאל האט מען די ברירה, מען מוז זיך דרייען אויפן געוועב וועגן פרנסה וכדו', שבע יפול צדיק...
אבער ... דאט.קאם (com.) - עס מוז זיך ענדיגן מיט ... וקם!
- farshlufen
- שר שלשים אלף
- תגובות: 35580
- זיך איינגעשריבן אום:פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
- לאקאציע:אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק
Re: וואס באדייט די ווארט?
די רעד איז פון א מצוה / הלכה וואס איז געווארן אויפגעהאלטן א טאג אדער מער א בחינה ווי עבר זמנו.קנאפער ידען האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג פעברואר 15, 2024 12:14 pmאפשר איז עס א צווייטע/אמאליגע וועג פון שרייבן דאס וואס אונז שרייבן "פארהאלט"/"פארהאלטן"?farshlufen האט געשריבן: ↑ דאנערשטאג פעברואר 15, 2024 11:54 amזיך געפלאגט וואס באדייט די ווארט "פערהעלט".
פערהעלט.PNG
ס'קומט מיר אויס אז ס'איז גענוצט במקום "אויפגעהאלטן".
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
Re: וואס באדייט די ווארט?
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
Re: וואס באדייט די ווארט?
מאַסשטאַבליך
דאס ווארט ווערט היינט באניצט מיט'ן בערכ'דיגן באדייט, "אין די מאסן, גאר גרויס."
מאַסשטאבבאדייט אין דייטש א מעסטער, א scale אויף ענגליש, א סטאנדארט וויאזוי צו מעסטן עפעס. (דאס ווארט אין מלשון מאָס, נישט פון מאַסע, און טייל שרייבן עס טאקע אין אידיש מיט א קמץ, נאר אין דייטש ווערן ביידע ארויסגעזאגט מיט א פתח.) מאַסשטאַבליך וועט זיך דעריבער טייטשן "לויט א מעסטער".
איך האב נישט קיין אנונג ווען און פארוואס דאס ווארט האט געקראגן דעם אינטערעסאנטן אויבנדערמאנטן באדייט. דאס נענטסטע וואס איך קען טרעפן צו דעם איז "אויף א גרויסן מאסשטאב", וואס איז פונקט ווי אין ענגליש on a big scale.
דאס ווארט ווערט היינט באניצט מיט'ן בערכ'דיגן באדייט, "אין די מאסן, גאר גרויס."
מאַסשטאבבאדייט אין דייטש א מעסטער, א scale אויף ענגליש, א סטאנדארט וויאזוי צו מעסטן עפעס. (דאס ווארט אין מלשון מאָס, נישט פון מאַסע, און טייל שרייבן עס טאקע אין אידיש מיט א קמץ, נאר אין דייטש ווערן ביידע ארויסגעזאגט מיט א פתח.) מאַסשטאַבליך וועט זיך דעריבער טייטשן "לויט א מעסטער".
איך האב נישט קיין אנונג ווען און פארוואס דאס ווארט האט געקראגן דעם אינטערעסאנטן אויבנדערמאנטן באדייט. דאס נענטסטע וואס איך קען טרעפן צו דעם איז "אויף א גרויסן מאסשטאב", וואס איז פונקט ווי אין ענגליש on a big scale.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
Re: וואס באדייט די ווארט?
מ'שרייבט עס נישט מאַס נשטאבליך?גרשון האט געשריבן: ↑ זונטאג פעברואר 18, 2024 1:58 pmמאַסשטאבליך
דאס ווארט ווערט היינט באניצט מיט'ן בערכ'דיגן באדייט, "אין די מאסן, גאר גרויס."
מאַסשטאבבאדייט אין דייטש א מעסטער, א scale אויף ענגליש, א סטאנדארט וויאזוי צו מעסטן עפעס. (דאס ווארט אין מלשון מאָס, נישט פון מאַסע, און טייל שרייבן עס טאקע אין אידיש מיט א קמץ, נאר אין דייטש ווערן ביידע ארויסגעזאגט מיט א פתח.) מאַסשטאַבליך וועט זיך דעריבער טייטשן "לויט א מעסטער".
איך האב נישט קיין אנונג ווען און פארוואס דאס ווארט האט געקראגן דעם אינטערעסאנטן אויבנדערמאנטן באדייט. דאס נענטסטע וואס איך קען טרעפן צו דעם איז "אויף א גרויסן מאסשטאב", וואס איז פונקט ווי אין ענגליש on a big scale.
אפשר קענסטו מסביר זיין וואס די 'שטאבליך' מיינט ווי למשל בוכשטאבליך.
- יחליצך
- שר האלף
- תגובות: 1059
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
- לאקאציע:מאחורי הפרגוד
Re: וואס באדייט די ווארט?
בוכשטאב מיינט אן אות.
בוכשט עבליך מיינט אין פולן זין פון ווארט/אות !
כ'האב א פשוט'ע ראי' אז היינטיגע צייטן איז אכשר דרא, ווייל אפילו די אויסדרוק 'אכשר דרא' האט זיך היינט געטוישט פון בתמי' צו בניחותא...
Re: וואס באדייט די ווארט?
הייסט אז 'בוכשטאבליך' און 'מאסשטאבליך' זענען בשורשו צוויי אנדערע ווערטער?
Re: וואס באדייט די ווארט?
עס איז בוכשטאב-ליך, נישט בוכ-שטאבליך.
בטבע ישראל ותורה להיות שלום ואהבה ואחוה וריעות, אך הדיעות הנפסדות של טומאת ארץ העמים מפריד בין הדבקים.
(מרן החת"ס, שבה"ג תקפ"ח)
- יחליצך
- שר האלף
- תגובות: 1059
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
- לאקאציע:מאחורי הפרגוד
Re: וואס באדייט די ווארט?
*בוכשט עבליך.
פונקט ווי צוגענגליך. (פאר די זעלבע סיבה פארוואס נאטירליך; פינקטליך, און נישט נאטורליך; פונקטליך)
כ'האב א פשוט'ע ראי' אז היינטיגע צייטן איז אכשר דרא, ווייל אפילו די אויסדרוק 'אכשר דרא' האט זיך היינט געטוישט פון בתמי' צו בניחותא...
Re: וואס באדייט די ווארט?
דיין פריערדיגע תגובה האב איך אויך געזען... איך האב אים געוויזן וויאזוי דאס ווארט בויעט זיך אויף, נישט וויאזוי עס ווערט ענדגילטיג געשריבן.
בטבע ישראל ותורה להיות שלום ואהבה ואחוה וריעות, אך הדיעות הנפסדות של טומאת ארץ העמים מפריד בין הדבקים.
(מרן החת"ס, שבה"ג תקפ"ח)
Re: וואס באדייט די ווארט?
דער נ' איז שוין טעות על גבי טעות.
שטאַבאין גערמאנישן מקור איז א שטעקן. א בוכשטאַבאיז אן אות; א "שטעקן" וואס מ'שטעלט אריין אינעם בוך. אין אדיעקטיוון פארעם קומט צו דער -ליך סופיקס, וואס מאכט עס בוכשטאַב-ליך.
מאַסשטאַבאיז דער בוכשטעבליכער טייטש פון "קנה מדה".
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
- farshlufen
- שר שלשים אלף
- תגובות: 35580
- זיך איינגעשריבן אום:פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
- לאקאציע:אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק
Re: וואס באדייט די ווארט?
שווער צו גלויבן אז ס'איז א היינטיגער טעות, ענדערש אן אויסגעבארגטע ווארט.גרשון האט געשריבן: ↑ זונטאג פעברואר 18, 2024 1:58 pmמאַסשטאַבליך
דאס ווארט ווערט היינט באניצט מיט'ן בערכ'דיגן באדייט, "אין די מאסן, גאר גרויס."
מאַסשטאבבאדייט אין דייטש א מעסטער, א scale אויף ענגליש, א סטאנדארט וויאזוי צו מעסטן עפעס. (דאס ווארט אין מלשון מאָס, נישט פון מאַסע, און טייל שרייבן עס טאקע אין אידיש מיט א קמץ, נאר אין דייטש ווערן ביידע ארויסגעזאגט מיט א פתח.) מאַסשטאַבליך וועט זיך דעריבער טייטשן "לויט א מעסטער".
איך האב נישט קיין אנונג ווען און פארוואס דאס ווארט האט געקראגן דעם אינטערעסאנטן אויבנדערמאנטן באדייט. דאס נענטסטע וואס איך קען טרעפן צו דעם איז "אויף א גרויסן מאסשטאב", וואס איז פונקט ווי אין ענגליש on a big scale.
גוגל טייטשט massively
https://translate.google.com/?sl=de&tl= ... =translate
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
Re: וואס באדייט די ווארט?
דער אויסלייג איז נישט קיין ווארט אין דייטש. פרוביר גוגלען. דער ריכטיגער אויסלייג איז דאס
https://translate.google.com/?sl=de&tl= ... =translate
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
- farshlufen
- שר שלשים אלף
- תגובות: 35580
- זיך איינגעשריבן אום:פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
- לאקאציע:אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק
Re: וואס באדייט די ווארט?
אה, כ'האב נישט געהאט פון וואו צו אפירזוכן די דייטשע אותיות.גרשון האט געשריבן: ↑ מאנטאג פעברואר 19, 2024 1:37 pm
דער אויסלייג איז נישט קיין ווארט אין דייטש. פרוביר גוגלען. דער ריכטיגער אויסלייג איז דאס
https://translate.google.com/?sl=de&tl= ... =translate
א"כ, שטימט עס מיט Full-scale
- אטעטשמענטס
-
- Capture.PNG (3.93 KiB) געזען 40339 מאל
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
Re: וואס באדייט די ווארט?
א דאנק @farshlufen
.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
Re: וואס באדייט די ווארט?
א אחראי שרייבט מיר
נישט אין דעם שנירל ביטע - וואס מיינט 'שנירל'?
נישט אין דעם שנירל ביטע - וואס מיינט 'שנירל'?
