אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

די אחראים: יאנאש , אור המקיף , אחראי , געלעגער

אוועטאר
אבנר בן-נר
שר חמשת אלפים
תגובות: 5214
זיך איינגעשריבן אום:זונטאג דעצעמבער 04, 2022 10:55 pm
לאקאציע:חאן יוניס

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אבנר בן-נר »

קנאפער ידען האט געשריבן: פרייטאג מארטש 08, 2024 3:41 am
אבנר בן-נר האט געשריבן: פרייטאג מארטש 08, 2024 3:32 am
יונגעלייט אדער אינגעלייט?
יונגעלייט ( viewtopic.php?p=3716888#p3716888 )
שכוח.

גרשון׳ס הסבר אינעם לינק איז זייער אינפארמאטיוו. (גוט געספעלט?)
אוועטאר
אבנר בן-נר
שר חמשת אלפים
תגובות: 5214
זיך איינגעשריבן אום:זונטאג דעצעמבער 04, 2022 10:55 pm
לאקאציע:חאן יוניס

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אבנר בן-נר »

ווען שרייבט מען, ׳פון דעם׳ און ווען ׳דערפון׳ ?
אוועטאר
היסטאריש
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4085
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
פארבינד זיך:

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היסטאריש »

אבנר בן-נר האט געשריבן: פרייטאג מארטש 08, 2024 3:43 am
קנאפער ידען האט געשריבן: פרייטאג מארטש 08, 2024 3:41 am
אבנר בן-נר האט געשריבן: פרייטאג מארטש 08, 2024 3:32 am
יונגעלייט אדער אינגעלייט?
יונגעלייט ( viewtopic.php?p=3716888#p3716888 )
שכוח.

גרשון׳ס הסבר אינעם לינק איז זייער אינפארמאטיוו. (גוט געספעלט?)
יא, גוט אויסגעלייגט.
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
אוועטאר
היסטאריש
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4085
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
פארבינד זיך:

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היסטאריש »

אבנר בן-נר האט געשריבן: פרייטאג מארטש 08, 2024 3:44 am
ווען שרייבט מען, ׳פון דעם׳ און ווען ׳דערפון׳ ?
גוטע שאלה. אזויפיל זע איך אין וויינרייך, אז 'דערפון' איז אן אדיעקטיוו, און 'פון דעם/דער' איז א פרעפאזיציע (פון) פלאס אן ארטיקל (דער, דעם).

@גרשון , @למדן וצדיק , @אומדנא דמוכח , @אור המקיף
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5188
זיך איינגעשריבן אום:מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

*אדווערב.

טעכניש איז עס די זעלבע זאך. דער שרייבער קען אליין אפמאכן צי ער האט מער ליב פאר דעםאדער דערפאר.

viewtopic.php?p=3457326#p3457326
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
שפילקעס
שר האלף
תגובות: 1769
זיך איינגעשריבן אום:מיטוואך אוגוסט 09, 2023 7:17 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך שפילקעס »

שפילקעס האט געשריבן: זונטאג מארטש 17, 2024 11:57 am
צ''ק

היגער אדער היזיגער

@גרשון האב איך געזעהן שרייבט 'היזיגער'
אריינגעברענגט אהער.

אולי וועט זיך איינער מרחם זיין אויף אזא פאר'יתומ'טע תגובה.
יחליצך
שר האלף
תגובות: 1088
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
לאקאציע:מאחורי הפרגוד

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יחליצך »

שפילקעס האט געשריבן: דינסטאג מארטש 19, 2024 10:57 pm
שפילקעס האט געשריבן: זונטאג מארטש 17, 2024 11:57 am
צ''ק

היגער אדער היזיגער

@גרשון האב איך געזעהן שרייבט 'היזיגער'
אריינגעברענגט אהער.

אולי וועט זיך איינער מרחם זיין אויף אזא פאר'יתומ'טע תגובה.
נעקסטע מאל מאך זיכער צו מענשאנען/פינגן אזוי: @גרשון
---
אין דער היגערדיאלעקט איז היזיגערגרייזיג...
טאטעטריא האט געשריבן:
ס'דא מענטשן וואס ס'פעלט זיי א שרויף; ס'דא מענטשן וואס פעלט זיי די גאנצע טול באקס...
ארגאן
שר מאה
תגובות: 113
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג נאוועמבער 28, 2019 10:06 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך ארגאן »

ראטה'ס ווערטער אוצר נעמט אריין נאר "(דער) היגער."
דאס היימישע אידישע ווערטערבוך — https://www.heimishyiddish.com
יחליצך
שר האלף
תגובות: 1088
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
לאקאציע:מאחורי הפרגוד

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יחליצך »

ארגאן האט געשריבן: מיטוואך מארטש 20, 2024 9:40 am
ראטה'ס ווערטער אוצר נעמט אריין נאר "(דער) היגער."
@גרשונ 'ס קלענסטע פראבלעם...
טאטעטריא האט געשריבן:
ס'דא מענטשן וואס ס'פעלט זיי א שרויף; ס'דא מענטשן וואס פעלט זיי די גאנצע טול באקס...
צום פוינט
שר חמש מאות
תגובות: 520
זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג יאנואר 05, 2016 2:34 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צום פוינט »

ארבייט אדער ארבעט ?
א ברעקעלע שכל
שר מאה
תגובות: 228
זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג אוגוסט 30, 2022 4:47 pm
לאקאציע:פארשעמט אויף דר'ערד

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך א ברעקעלע שכל »

למדן וצדיק האט געשריבן: מאנטאג אוגוסט 30, 2021 1:05 pm
וועגן צואון צע.

ערשטנס, דער פשוט'ער באדייט פון צעאיז פונאנדער.

צווייטנס, עס איז דא א ריזיגער חילוק פון צואון צע. צואיז א קאנווערב, און צעאיז א פרעפיקס. דער חילוק פון די צוויי איז אז א קאנווערב ווערט אין פארשידענע בייגונגען אפגעטיילט פונעם ווארט. למשל ארויסאיז א קאנווערב, און ווען מ'וויל זאגן ארויסגייןאין לשון הוה, זאגט מען ער גייט ארויס. משאי"כ דער־ און בא־, אד"ג, זענען פרעקפיקסן, און ווען מ'וויל למשל זאגן דערציילןאין לשון הוה, גייט מען נישט זאגט ער ציילט דער, נאר ער דערציילט. אדער באקומעןאין לשון הוה, ס'איז נישט ער קומט בא, נאר ער באקומט.

קומט אויס אז ס'דא א פשוט'ער סימן צו וויסן ווען מ'נוצט צואון ווען צע. אויב ווערט עס אפגעטיילט אין לשון הווה, מיינט עס אז מ'נוצט צו, אויב נישט איז צע. למשל ווען איינער וויל וויסן צי ער דארף שרייבן צעגיין(ווי א ליכט), אדער צוגיין(צום עמוד), אויב אין לשון הוה איז עס גייט צו, מיינט עס מנוצט צו, אויב אין לשון הווה איז ווייטער צעגייט, מיינט עס אז מנוצט צע.
זייער אינטערעסאנט!
יחליצך
שר האלף
תגובות: 1088
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
לאקאציע:מאחורי הפרגוד

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יחליצך »

צום פוינט האט געשריבן: מיטוואך מארטש 20, 2024 10:20 am
ארבייט אדער ארבעט ?
ארבעט
טאטעטריא האט געשריבן:
ס'דא מענטשן וואס ס'פעלט זיי א שרויף; ס'דא מענטשן וואס פעלט זיי די גאנצע טול באקס...
יחליצך
שר האלף
תגובות: 1088
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
לאקאציע:מאחורי הפרגוד

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יחליצך »

א ברעקעלע שכל האט געשריבן: מיטוואך מארטש 20, 2024 12:22 pm
למדן וצדיק האט געשריבן: מאנטאג אוגוסט 30, 2021 1:05 pm
וועגן צואון צע.

ערשטנס, דער פשוט'ער באדייט פון צעאיז פונאנדער.

צווייטנס, עס איז דא א ריזיגער חילוק פון צואון צע. צואיז א קאנווערב, און צעאיז א פרעפיקס. דער חילוק פון די צוויי איז אז א קאנווערב ווערט אין פארשידענע בייגונגען אפגעטיילט פונעם ווארט. למשל ארויסאיז א קאנווערב, און ווען מ'וויל זאגן ארויסגייןאין לשון הוה, זאגט מען ער גייט ארויס. משאי"כ דער־ און בא־, אד"ג, זענען פרעקפיקסן, און ווען מ'וויל למשל זאגן דערציילןאין לשון הוה, גייט מען נישט זאגט ער ציילט דער, נאר ער דערציילט. אדער באקומעןאין לשון הוה, ס'איז נישט ער קומט בא, נאר ער באקומט.

קומט אויס אז ס'דא א פשוט'ער סימן צו וויסן ווען מ'נוצט צואון ווען צע. אויב ווערט עס אפגעטיילט אין לשון הווה, מיינט עס אז מ'נוצט צו, אויב נישט איז צע. למשל ווען איינער וויל וויסן צי ער דארף שרייבן צעגיין(ווי א ליכט), אדער צוגיין(צום עמוד), אויב אין לשון הוה איז עס גייט צו, מיינט עס מנוצט צו, אויב אין לשון הווה איז ווייטער צעגייט, מיינט עס אז מנוצט צע.
זייער אינטערעסאנט!
מיט געוויסע אויסנאמען. א שטייגער ווי:
ס'האט נישט צוטון; ס'קומט צונוץ
טאטעטריא האט געשריבן:
ס'דא מענטשן וואס ס'פעלט זיי א שרויף; ס'דא מענטשן וואס פעלט זיי די גאנצע טול באקס...
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5188
זיך איינגעשריבן אום:מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

איך זע טאקע אז איך האב אמאל געשריבן היזיגער, אבער היגער איז מסתמא ריכטיגער.

איך גלייב אז היזיגער איז א שפת יתר, אזוי ווי געוועזן, לעצטערע, זעלביגע, פארהאנען, אד"ג.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
צום פוינט
שר חמש מאות
תגובות: 520
זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג יאנואר 05, 2016 2:34 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צום פוינט »

וויאזוי שרייבט מען?
די זופ איז ציהייס אדער צוהייס
יחליצך
שר האלף
תגובות: 1088
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
לאקאציע:מאחורי הפרגוד

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יחליצך »

צום פוינט האט געשריבן: מאנטאג מארטש 25, 2024 6:21 pm
וויאזוי שרייבט מען?
די זופ איז ציהייס אדער צוהייס
צו.

כלל: בלויז אין 2 משמעות'ער שרייבט מען צי:
1. ספק: אזוי צי אזוי; צי זאג איך אז יא.
2. שלעפן: איך צי די בענדל; אין איין צי.
טאטעטריא האט געשריבן:
ס'דא מענטשן וואס ס'פעלט זיי א שרויף; ס'דא מענטשן וואס פעלט זיי די גאנצע טול באקס...
אוועטאר
א שטענדיג צעמישטער
שר מאה
תגובות: 148
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג אוגוסט 12, 2021 8:58 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך א שטענדיג צעמישטער »

יחליצך האט געשריבן: מיטוואך מארטש 20, 2024 12:33 pm
א ברעקעלע שכל האט געשריבן: מיטוואך מארטש 20, 2024 12:22 pm
למדן וצדיק האט געשריבן: מאנטאג אוגוסט 30, 2021 1:05 pm
וועגן צואון צע.

ערשטנס, דער פשוט'ער באדייט פון צעאיז פונאנדער.

צווייטנס, עס איז דא א ריזיגער חילוק פון צואון צע. צואיז א קאנווערב, און צעאיז א פרעפיקס. דער חילוק פון די צוויי איז אז א קאנווערב ווערט אין פארשידענע בייגונגען אפגעטיילט פונעם ווארט. למשל ארויסאיז א קאנווערב, און ווען מ'וויל זאגן ארויסגייןאין לשון הוה, זאגט מען ער גייט ארויס. משאי"כ דער־ און בא־, אד"ג, זענען פרעקפיקסן, און ווען מ'וויל למשל זאגן דערציילןאין לשון הוה, גייט מען נישט זאגט ער ציילט דער, נאר ער דערציילט. אדער באקומעןאין לשון הוה, ס'איז נישט ער קומט בא, נאר ער באקומט.

קומט אויס אז ס'דא א פשוט'ער סימן צו וויסן ווען מ'נוצט צואון ווען צע. אויב ווערט עס אפגעטיילט אין לשון הווה, מיינט עס אז מ'נוצט צו, אויב נישט איז צע. למשל ווען איינער וויל וויסן צי ער דארף שרייבן צעגיין(ווי א ליכט), אדער צוגיין(צום עמוד), אויב אין לשון הוה איז עס גייט צו, מיינט עס מנוצט צו, אויב אין לשון הווה איז ווייטער צעגייט, מיינט עס אז מנוצט צע.
זייער אינטערעסאנט!
מיט געוויסע אויסנאמען. א שטייגער ווי:
ס'האט נישט צוטון; ס'קומט צונוץ
דהיינו, דער ככל איז גילטיג נאר ביי ווערבן, נישט ביי אדיאטיוון.
לשון אחר פונעם כלל: אויב באקומט עס א געבלשון עבר איז עס צוצוגיין > צו געגאנגען, אבער צעגיין > צעגאנגען
נאך איין מער: דער טראפ לייגט מען אויף צו- צוגיין, אבער נישט אויף צע- צעגיין
עס ווערט פשוט'ער און פשוט'ער וואס א טאג גייט פארביי...
מען דערציילט נישט היסטאריע צו שילדערן דעם עבר, מען טוט דאס אויסצושטעלן די הווה און דער עתיד.
אוועטאר
חצי נזק
שר האלף
תגובות: 1717
זיך איינגעשריבן אום:מאנטאג מארטש 27, 2023 1:03 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חצי נזק »

"פארקירעוועט" איז גוט אויסגעלייגט?
חבורת נ"ך ליניע: 845-265-0066
בברכת א געזונטן זוממער
אוועטאר
איך הייק
שר האלף
תגובות: 1606
זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג אוגוסט 22, 2023 7:21 pm
לאקאציע:הויעך אויף די בערג צווישן די ביימער

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איך הייק »

וועלעכע איז ריכטיג ?
געענטפערט. גענטפערט. גע'ענטפערט.
טייערע אידן אין אמעריקע גייטס הייקן וועט אייך גיט זיין....

מיין באזיך אויפן עיר פארס 1

איז אמעריקען עירליינס פלייט 587 געווען א טעראר אטאקע??
אוועטאר
חצי נזק
שר האלף
תגובות: 1717
זיך איינגעשריבן אום:מאנטאג מארטש 27, 2023 1:03 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך חצי נזק »

איך הייק האט געשריבן: דינסטאג מארטש 26, 2024 3:02 pm
וועלעכע איז ריכטיג ?
געענטפערט. גענטפערט. גע'ענטפערט.
חבורת נ"ך ליניע: 845-265-0066
בברכת א געזונטן זוממער
יחליצך
שר האלף
תגובות: 1088
זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג סעפטעמבער 29, 2022 8:29 pm
לאקאציע:מאחורי הפרגוד

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך יחליצך »

חצי נזק האט געשריבן: דינסטאג מארטש 26, 2024 2:56 pm
"פארקירעוועט" איז גוט אויסגעלייגט?
יא.
טאטעטריא האט געשריבן:
ס'דא מענטשן וואס ס'פעלט זיי א שרויף; ס'דא מענטשן וואס פעלט זיי די גאנצע טול באקס...
אוועטאר
אבנר בן-נר
שר חמשת אלפים
תגובות: 5214
זיך איינגעשריבן אום:זונטאג דעצעמבער 04, 2022 10:55 pm
לאקאציע:חאן יוניס

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך אבנר בן-נר »

ווען שרייבט מען ׳צו׳ און ווען ׳צי׳ ?

ביסט אדער ביזט?
אוועטאר
קנאפער ידען
שר החסד
תגובות: 32248
זיך איינגעשריבן אום:זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
לאקאציע:וואו ג-ט ב"ה וויל

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קנאפער ידען »

אבנר בן-נר האט געשריבן: דאנערשטאג מארטש 28, 2024 12:20 am
ווען שרייבט מען ׳צו׳ און ווען ׳צי׳ ?
viewtopic.php?p=4995471#p4995471
ביסט אדער ביזט?
viewtopic.php?p=2526458#p2526458
" אייער צופרידנהייט, מיין הנאה. " -מיך אליינס...

נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
צום פוינט
שר חמש מאות
תגובות: 520
זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג יאנואר 05, 2016 2:34 pm

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צום פוינט »

פרובירן אדער פראבירן?
אוועטאר
קנאפער ידען
שר החסד
תגובות: 32248
זיך איינגעשריבן אום:זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
לאקאציע:וואו ג-ט ב"ה וויל

Re: אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג (ספעלינג)

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קנאפער ידען »

צום פוינט האט געשריבן: דאנערשטאג מארטש 28, 2024 11:12 am
פרובירן אדער פראבירן?
viewtopic.php?p=3020891#p3020891
" אייער צופרידנהייט, מיין הנאה. " -מיך אליינס...

נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”